Components
942 examples found containing '回る' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
ヨット
せかい
世界
まわる
こうかい
航海
はじ
めた

He started his voyage around the world in his sailboat.
いちいち
くも
うらがわ
裏側
まわって
なが
める
てま
手間
かかりそう
It seems that getting to the rear of the clouds will take some effort.
Source: 騎士団長殺し 村上春樹
さいきん
最近
この
せいひん
製品
たい
する
じゅよう
需要
きょうきゅう
供給
うえ
まわっている
Recently the demand for this product has increased faster than the supply.
こどもたち
子供達
ハロウィーン
よる
いっけん
1軒
ずつ
いえ
たず
ねて
まわる
Children walk around from door to door on Halloween night.
かれ
げんかん
玄関
ときバスちょうど
かど
まわってきたところだった
When he went out the front door, the bus was just coming around the corner.
ひと
めんぜん
面前
いるとき
かげ
まわったときまったく
べつ
たいど
態度
とろすることなど
きけん
危険
くわだ
ない
There is no more dangerous experiment than that of undertaking to be one thing before a man's face and another behind his back.
くに
まえ
シーザーズ
きゅうでん
宮殿
まわりたいです
Before leaving the country I'd like to visit Caesar's Palace.
わたし
ひゃっか
百科
じてん
事典
いちけん
一軒
ごと
まわった
I went from door to door trying to sell encyclopedias.
クリスマスじきまためぐってくる
Christmas will soon come around.
はる
まためぐってきた
Spring has come around.
クリスマス
しんねん
新年
すうじつ
数日
まえ
めぐってくる
Christmas comes a few days before New Year.
とうぶつ
唐物
ひがし
アジア
はくさいひん
舶載品
めぐる
ぶんかこうりゅう
文化交流
title (book, album etc.)
Chinese Goods and East Asia: A History of Cultural Exchange Related to Imported Articles
もなく
イースターめぐってきます
Easter will soon come around.
この
ぎゅうしゃ
牛車
しま
いっしゅう
一周
めぐりしません
Why don't we take a drive round the island on this ox carriage?
じんこう
人口
ぶんぷ
分布
もんだい
問題
めぐって
せいふ
政府
かんが
なお
べきこと
おお
おも

In regards to the population distribution issue, I think there are a lot of things the government needs to reconsider.
えいこく
英国
つうか
通貨
きき
危機
せいふ
政府
ポンド
きゅうらく
急落
くい
められなかった
ことめぐる
せいじ
政治
きき
危機
はってん
発展
しました

Britain's currency crisis has turned into a political one over government failure to stop the pound from going into free-fall.
ええその
おもしろ
面白
だんせい
男性
ぜんぜんめぐり
えなくて
ねぇ
Oh, it's just that I never meet any interesting men.
しそう
思想
せかいじゅう
世界中
アッという
めぐ

Around the world thoughts shall fly in the twinkling of an eye.
いよいよ
せんざいいちぐう
千載一遇
チャンスめぐってきた
At last, a chance in a million arrived.
こっかい
国会
うご
この
もんだい
問題
めぐる
よやとうかん
与野党間
せいじてき
政治的
つなひ
綱引
なった
Parliamentary activity has become a political tug of war between the ruling and opposition parties over the issue.
われわれ
我々
たいよう
太陽
めぐ
すべて
わくせい
惑星
たんけん
探検
する
だろう
We will explore every planet that goes around the sun.
なに
つもりです
What are you going to see?
ほんみてください
Please look at your book.
ほんみないでください
Please don’t look at your book.
みてください
Please look (at it / me).
ゲーム
さんか
参加
して
みたところとても
たの
しかった

After joining the game to see what it was like, I had a lot of fun.
わたし
テレビ
じかん
時間
ありません
I don't have any time to watch TV.
まだその
えいが
映画
きかい
機会
ない
I haven't had a chance to see the movie yet.
わたし
わたし

I see with my eyes.
わたし
めんどう
面倒
みます
I will see to it.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×