Components
214 examples found containing '因'
ゆうのう
有能
たんてい
探偵
その
ひげき
悲劇
げんいん
原因
ちょうさ
調査
する
にんむ
任務
てられた

The capable detective was assigned to investigate the cause of the tragedy.
ぼうどう
暴動
げんいん
原因
について
かれ
ぶんせき
分析
ただ
しかった

His analysis of the causes of the uprising was correct.
ふちゅうい
不注意
なる
うんてん
運転
じこ
事故
げんいん
原因
なる
Careless driving causes accidents.
かれ
しいん
死因
いまだに
なぞ
である
The cause of his death still remains a mystery.
あなたらしからぬミスした
おな
げんいん
原因

It's the same thing that caused you to make that uncharacteristic mistake.
かれ
びょうき
病気
げんいん
原因
だった
His illness resulted from eating too much.
ばくはつ
爆発
げんいん
原因
について
せんもんか
専門家
たち
ひと
せつめい
説明
できないでいる
Experts have failed to come up with an explanation of why the explosion happened.
かのじょ
彼女
かな
しみ
げんいん
原因
かれ
だった
He was the agent of her grief.
ちょうさ
調査
いいんかい
委員会
その
じこ
事故
げんいん
原因
ちょうさ
調査
している

The investigating committee is looking into the cause of the accident.
もんだい
問題
げんいん
原因
ぶしょかん
部署間
コミュニケーション
けつじょ
欠如
ある
The root of the problem is a lack of communication between departments.
たいき
大気
おせん
汚染
えんとつ
煙突
から
けむり
げんいん
原因
なる
Smoke issuing from chimneys is a cause of air pollution.
ども
らし
げんいん
原因
ストレスかもしれない
Stress may cause kids to wet their pants.
へやぼ
部屋干
しゅう
げんいんきん
原因菌
たいさく
対策

Counteracts the pathogens that cause clothes to stink when you hang them to dry indoors
じこ
事故
かれ
ふちゅうい
不注意
げんいん
原因
だった
The accident was due to his carelessness.
もんだい
問題
なっている
けってい
決定
よういん
要因
この
しゃかい
社会
ふくし
福祉
けいかく
計画
いみん
移民
りゅうにゅう
流入
そくしん
促進
する
かどうかということである
The determining factor in question is whether this social welfare plan can facilitate the influx of immigrants.
かれ
しっぱい
失敗
ちょくせつ
直接
げんいん
原因
べんきょう
勉強
ふそく
不足
だった
The immediate cause of his failure was lack of study.
えんぶん
塩分
たか
しょくじ
食事
とる
こうけつあつ
高血圧
げんいん
原因
なるかもしれない
Maintaining a high salt diet may contribute to high blood pressure.
かのじょ
彼女
ゆう
している
ある
しゅ
とくしゅせい
特殊性
きいん
起因
している
のだ
It originates from a certain kind of uniqueness she possesses.
たいだ
怠惰
はめつ
破滅
げんいん
原因
なる
Idleness leads to ruin.
たいだ
怠惰
しばしば
びんぼう
貧乏
げんいん
原因
なる
Idleness often accounts for poverty.
これ
げんいん
原因
たいてい
まち
よくじょう
浴場
こんなん
困難
じょうたい
状態
おちい
った

This caused most of the local bath-houses to fall on hard times.
はや
げんいん
原因
つけて
スランプ
なお
して
たにざき
谷崎
しゅにん
主任
きたい
期待
こたえない
I've got to find the cause quickly, get out of this slump and live up to Mr. Tanizaki's expectations.
かれ
けっせき
欠席
いろいろな
うわさ
げんいん
原因
なった
His absence gave birth to all sorts of rumors.
しょうじき
正直
だったこと
かれ
せいこう
成功
した
もっと
じゅうよう
重要
よういん
要因
であった
Honesty was the most important factor in his success.
いじょう
異常
ていおん
低温
ことし
今年
べい
ふさく
不作
げんいん
原因
である
Unusually low temperatures account for the poor rice crop this year.
その
はんざい
犯罪
だい
いち
よういん
要因
なに
です
What is the main cause of the crime?
かれ
きのう
昨日
けっせき
欠席
かぜ
風邪
げんいん
原因
だった
His absence yesterday was due to his cold.
たし
のう
いしき
意識
かんけい
関係
もともと
いんが
因果
かんけい
関係
ない
かんが
える
がくしゃ
学者
いる
Indeed, some writers do not think the relation of brain to consciousness is a causal relation in the first place.
いりょう
医療
けんきゅう
研究
びょうき
病気
げんいん
原因
とくてい
特定
する
こと
だい
いち
かだい
課題
ひと
される
In medical research, one of the first problems is to isolate the cause of the disease.
この
ふこう
不幸
かれ
たいまん
怠慢
げんいん
原因
です
This misery resulted from his laziness.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×