Components
134 examples found containing '土地' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
あそこ
とち
土地
しょゆうけん
所有権
ある
He holds property on their land.
その
とち
土地
こくるい
穀類
ほうふ
豊富
さんしゅつ
産出
する

The land yields heavy crops.
しほん
資本
とち
土地
ろうどう
労働
せいさん
生産
さん
だい
ようそ
要素
である
Capital, land and labor are the three key factors of production.
その
とち
土地
どうするをめぐって
はんもく
反目
しょう
じた

A quarrel arose about what to do with the land.
かいばつ
海抜
ひく
とち
土地
みずびた
水浸
なるだろうこのこと
ひとびと
人々
ところなくなり
のうさくもつ
農作物
えんすい
塩水
によって
そんがい
損害
ける
こと
いみ
意味
する

Low-lying lands will flood. This means that people will be left homeless and their crops will be destroyed by the salt water.
そこトウモロコシ
さいばい
栽培
できる
ひよく
肥沃
とち
土地
ある
It has fertile soil where corn be grown.
おお
きな
とち
土地
こども
子供
たち
ために
こうへい
公平
くぶん
区分
する

We will divide the large area of family land equally between our children.
バブルときあの
とち
土地
っておけば
おおそん
大損
しなかった
のに
If only I'd sold that property during the economic bubble, I wouldn't have suffered such a big loss.
にほん
日本
とち
土地
もんだい
問題
かんたん
簡単
かいけつさく
解決策
ない
There are no easy answers to the land problem in Japan.
かれ
いくねんかん
幾年間
その
とち
土地
しょゆうけん
所有権
について
ろんそう
論争
した

They disputed the ownership of the land for years.
その
とち
土地
ローンダリングした
せいじ
政治
しきん
資金
こうにゅう
購入
されました

The property was purchased with laundered political money.
きょう
今日
とち
土地
もんだい
問題
れきだい
歴代
せいふ
政府
むさく
無策
によるものである
Today's land problems are the product of years of neglect by successive governments.
かれ
とち
土地
しんにゅうしゃ
侵入者
わた
した

They yielded their land to the invaders.
いっかしんじゅう
一家心中
あと
のこ
された
いんねん
因縁
つき
とち
土地
った
だれ

Who has bought the fateful plot of land left behind by a family suicide?
Source: ねじまき鳥クロにカル村上春樹
ほくとう
北東
ほうこう
方向
とち
土地
ひく
よこ
たわっていた

The land to the northeast was low-lying.
わたし
この
とち
土地
はじ
めて
まったく
ふあんない
不案内
です
I am quite a stranger here.
いったい
だれ
この
いんねん
因縁
とち
土地
きこのんで
こうにゅう
購入
した

Who on Earth would have willingly purchased this fateful property?
その
しゅっすい
出水
しゅうい
周囲
とち
土地
どろ
そう
たいせき
堆積
した
The flood deposited a layer of mud on the surrounding land.
かのじょ
彼女
その
とち
土地
しょゆうしゃ
所有者
しゅちょう
主張
した

She claimed to be the owner of the land.
ここ
とち
土地
ひよく
肥沃
である
The soil here is fertile.
かれ
せきゆ
石油
めあ
目当
とち
土地
しくつ
試掘
している

They are boring the ground for oil.
となり
ひと
とち
土地
じぶん
自分
とち
土地
より
すぐ
れた
こくもつ
穀物
さんしゅつ
産出
する

Our neighbor's ground yields better corn than our own.
じゅもく
樹木
たお
され
とち
土地
ひら
かれている

Trees are cut down and land is cleared.
かれ
いえ
てる
ためにその
とち
土地
った

He bought the land for the purpose of building a house on it.
かれ
いえ
てる
ために
こうがい
郊外
とち
土地
った

He has bought a lot in the suburbs with a view to building a house.
たいしょくご
退職後
いえ
てよ
みなみ
フランス
おか
のに
ちい
さな
とち
土地
った

I bought a small lot on the hillside in Southern France where I plan to build a retirement home.
それら
こさくのう
小作農
こめ
つく
とち
土地
とても
ひつよう
必要
している
Those peasants badly need land to grow rice.
とち
土地
かいかく
改革
ひとびと
人々
らし
おお
きな
へんか
変化
もたらした
Land reform caused a great change in the lives of the people.
わたし
この
とち
土地
まった
ふあんない
不案内
です
I'm quite a stranger around here.
ある
ひと
こうい
好意
とち
土地
していただける
ことになり
ゆうじん
友人
けんちく
建築
さんほとんど
もう
どがいし
度外視
して
ててくれる
というのでこんなにうまい
はなし
ない
おも
あいて
相手
わらぬ
うちあちこち
しゃっきん
借金
して
こうじ
工事
ちゃくしゅ
着手
した
とたん
わたし
はいけっかく
肺結核
にゅういん
入院
しなければならぬ
はめとなった
Because someone was willing to let me borrow the land as a favor, and a friend who is an architect said he would build the house without regard for his own margins, I thought this was the chance of a lifetime, and so before these people changed their minds I took out several loans, but right as we were starting construction I contracted pulmonary tuberculosis and was forced to check into hospital.
Source: 生きものたちの部屋宮本輝
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×