Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
165 examples found containing '域'
じっさい
実際
すでにその
えいきょう
影響
ことできるいくつ
ちいき
地域
せかい
世界
あるです
Indeed, in some parts of the world we can see the effects already.
じんざい
人材
こかつ
枯渇
じだい
時代
ちいき
地域
せんりゃく
戦略
title (book, album etc.)
Regional Strategies for Surviving in an Era of Depleted Human Resources
とし
都市
りんかい
臨海
ちいき
地域
おける
かりょく
火力
はつでんしょ
発電所
せいび
整備
すす
めていた

The company developed thermal power plants along the coast of the metropolitan region.
その
ちいき
地域
ふうが
風変
わりな
ふうしゅう
風習
いま
なお
つづ
いている
その
じんるい
人類
がくしゃ
学者

The anthropologist says odd customs do persist in the region.
この
ちいき
地域
いま
んできた

The area is built up now.
せかいぎんこう
世界銀行
によれば
ひがし
アジア
しょこく
諸国
ちいき
地域
せいさんせい
生産性
ほか
して
さい
だって
たか
ものになっている
The World Bank found East Asian productivity to be head and shoulders above other regions.
まず
わたし
かつどう
活動
はんい
範囲
おもに
ようろう
養老
かわしも
川下
りゅういき
流域
です
First off, my area of work is mainly in the lower reaches of the Yourou River.
われわれ
我々
ちいき
地域
しゃかい
社会
について
かんが
えない
といけない
We must think about the community.
この
ちいき
地域
あめ
つづ
でしょ
This area will continue to be rainy.
けさ
今朝
テレビあなた
ちいき
地域
だい
かさい
火災
あったこと
おどろ
いています

From the telecast this morning, I have learned to my shock that a big fire hit your area.
これら
ちいき
地域
ひとびと
人々
ねんねん
年々
えてきている

People in these areas are growing hungrier each year.
かれ
みせ
まち
にぎ
やかな
くいき
区域
ある
His shop is in a busy section of town.
こじん
個人
ちいき
地域
しゃかい
社会
きほんてき
基本的
こうせい
構成
ようそ
要素
である
The individual is the fundamental element of a community.
ちほう
地方
ちょうかん
長官
およ
その
はいか
配下
かんり
官吏
みずか
ちいき
地域
ちつじょ
秩序
せきにん
責任
あり
Local governors and their subordinates shall be responsible for order in their own region.
カナダ
いほう
違法
される
ちいき
地域
たくさん
沢山
ある
In Canada, there are many areas where it is illegal to log trees.
あつ
かんそう
乾燥
した
ちいき
地域
ますます
あつ
かんそう
乾燥
する
であろう
Hot, dry areas will become hotter and drier.
せいいき
聖域
はい
みち
なだらか
のぼ
ざか
てん
じた

On entering the sanctuary the ground began to slope gently upwards.
しかし
かふん
花粉
りょう
には
ちいきさ
地域差
あり
しんりん
森林
めんせき
面積
たい
する
ひりつ
比率
では
きゅうしゅう
九州
とうほく
東北
しこく
四国
たか
くなっています

However, when it comes to pollen levels there are disparities between areas and the percentage of pollen in forests in Kyushu, Tohoku and Shikoku is growing.
そしてディールヨーロッパ
たいりく
大陸
とても
ちか
かった
ためにいつも
さいしょ
最初
しんりゃく
侵略
される
イギリス
ちいき
地域
ひとつでした
And because Deal is very near continental Europe, it's always been one of the first areas of Britain to be invaded.
その
ちいき
地域
こうじょう
工場
せつりつ
設立
する
がいこく
外国
きぎょう
企業
ぜい
おおはば
大幅
げんめん
減免
される

A generous tax break will be provided to foreign companies that set up factories in the area.
コロンブスアメリカ
たいりく
大陸
はっけん
発見
した
ときバイソンアメリカ
やぎゅう
野牛
こうだい
広大
ちいき
地域
んでいた

When Columbus discovered America, bison (American buffalo) inhabited a wide-ranging area.
より
しんらい
信頼
できる
かせつ
仮説
へんいき
変域
における
ようそ
要素
かず
せいげん
制限
する
ものである
A most credible hypothesis is the one that limits the number of elements in the domain T.
フォーク
つか
使
ひとびと
人々
おも
ヨーロッパ
きた
アメリカそしてラテンアメリカ
ひと
たち
はし
つか
使
ひとびと
人々
ひがし
アジア
ひと
たち
ゆび
つか
使
ひとびと
人々
アフリカ
ちゅうとう
中東
インドネシアそしてインドなど
ちいき
地域
ひと
たち
である
Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.
せきどう
赤道
ちか
せま
ちいき
地域
ある
ねったい
熱帯
うりん
雨林
きゅうそく
急速
その
すがた
姿
つつあり2000
ねん
までその80
しょうめつ
消滅
してしまう
かもしれない
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.
この
ちいき
地域
200
ねん
いじょう
以上
まえ
さいしょ
最初
オランダ
じん
しょくみん
植民
した

This area was first settled by the Dutch more than two hundred years ago.
そのため
にほん
日本
ぞうせん
造船
こうかい
航海
ぎじゅつ
技術
はったつ
発達
られる
まで
もじどお
文字通
ことう
孤島
なって
きんりん
近隣
ちいき
地域
かくぜつ
隔絶
される
ことなる
Therefore, until it developed the arts of shipbuilding and ocean navigation, Japan was an island country literally isolated from its neighbors.
しょうぼうし
消防士
たち
しょうか
消火
かつどう
活動
している
あいだ
その
ちいき
地域
きんし
禁止
なった
The area was cordoned off while fire fighters tried to keep the blaze under control.
らくご
落語
おもしろ
面白
おくふか
奥深
でんとう
伝統
ぶんか
文化
みなお
見直
され
はんじょう
繁昌
てい
ひろ
まった
ことから
とうきょう
東京
らくご
落語
こうりゅう
交流
ちいき
地域
よせ
寄席
たか
まる
という
こうか
効果
てきた

As rakugo has been reassessed as interesting and profound traditional culture, the names of prosperous houses have spread, and as a result interest in Tokyo rakugo as well as regional locations has grown.
じょせい
女性
しょくば
職場
ちいき
地域
しゃかい
社会
ますます
じゅうよう
重要
せきにん
責任
にな
ようなっているので
いくじ
育児
しごと
仕事
りょうほう
両方
からストレス
かん
じている
ひと
かず
えている
いわれている
Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing.
こここの
ちいき
地域
けて
さいこう
最高
シーフードレストラン
This is by far the best seafood restaurant in this area.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×