部
Components
578 examples found containing '報'
かれ
彼
は、その
じこ
事故
を
ほけん
保険
かいしゃ
会社
に
ほうこく
報告
した
。
He reported the accident to his insurance company.
かれ
彼
の
ほうこく
報告
を
き
聞
いて
うれ
嬉
しかった
。
I was glad to hear his report.
かれ
彼
の
ほうこく
報告
は
しんじつ
真実
だった。
His report was truthful.
かれ
彼
の
ほうこく
報告
の
しんぎ
真偽
のほどは
うたが
疑
わしい
。
I doubt the truth of his report.
かれ
彼
の
へんぽう
返報
は
はな
鼻
への
きょうれつ
強烈
な
パンチだった。
His answer was a hard punch on the nose.
かれ
彼
の
じょうほう
情報
は
たし
確
か
だ。
His information is certain.
とく
徳
はそれ
じたい
自体
が
むく
報
い
である。
Virtue is its own reward.
どりょく
努力
は
かなら
必
ずしも
むく
報
われる
ものではない。
Efforts do not always pay off.
でんぽう
電報
をすぐ
おく
送
れ
。
Send the telegram at once.
てんき
天気
は
かがくてき
科学的
に
よほう
予報
される
。
The weather is forecast scientifically.
てんきよほう
天気予報
を
しん
信
じてない
の?
Don't you trust the weathermen?
てんきよほう
天気予報
は
あめ
雨
が
ふ
降
る
なんて
い
言
ってなかった
のに。
The forecast didn't call for rain.
てんきよほう
天気予報
はめったにあたらない。
Weather reports rarely come true.
てんきよほう
天気予報
は
あした
明日
は
あめ
雨
だと
い
言
っています
。
The weather forecast is for rain tomorrow.
てんきよほう
天気予報
では、
あした
明日
ごご
午後
から
あめ
雨
になりそうだ。
The weather report says it will rain tomorrow afternoon.
てんきよほう
天気予報
によればにわか
あめ
雨
が
ふ
降
る
そうだ。
The weather forecast says there'll be showers.
てんきよほう
天気予報
によると、
あした
明日
は
かいせい
快晴
になるということだ。
According to the weather forecast, it will clear up tomorrow.
てんきよほう
天気予報
によれば、
うき
雨季
が
らいしゅう
来週
はじ
始
まる
そうだ。
According to the weather forecast, the rainy season will set in next week.
てんきよほう
天気予報
はまったく
あ
当
て
にならない。
The weather forecast is not reliable at all.
てんきよほう
天気予報
によればあすは
ゆき
雪
だ。
According to the weather forecast, tomorrow will be snowy.
つなみ
津波
けいほう
警報
は
かいじょ
解除
された
。
The tidal wave warning has been canceled.
ちょうき
長期
よほう
予報
によると、
だんとう
暖冬
だそうだ。
The long-range forecast says we will have a mild winter.
ちょうもんかい
聴聞会
は
ほうどう
報道
かんけいしゃ
関係者
を
し
閉
め
だ
出
して
おこな
行
われました
。
The hearing were made off-limits to the press.
だい
大
じしん
地震
が
お
起
これば
けいほうき
警報器
がなるでしょう。
If there is a big earthquake, the alarm will sound.
おや
親
の
いんが
因果
が
こ
子
に
むく
報
いる
。
The sins of the fathers are visited upon the children.
しんぶん
新聞
は
たいしゅう
大衆
に
じょうほう
情報
を
なが
流
す
。
Newspapers distribute information to the public.
しんぶん
新聞
にその
せんそう
戦争
の
ほうどう
報道
の
で
出
ない
ひ
日
は
いちにち
一日
もないようだ。
Not a day seems to pass without newspapers reporting the war.
じょうほう
情報
を
しゅうしゅう
収集
しなければならない
。
We have to gather information.
じょうほう
情報
をありがとうございます。
Thank you for the lead.
じょうほう
情報
が
がいぶ
外部
に
も
漏
れた
らしい。
The information seems to have leaked out.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×