Components
908 examples found containing '外'
おおあめ
大雨
わたし
たち
がいしゅつ
外出
する
ことできなかった
The heavy rain prevented us from going out.
そと
なつ
みたい
It's like summer outside.
そと
すぐ
あめ
りはじめた

As soon as I went out, it began to rain.
かれ
そと
あそ
んでいます

He is playing outdoors.
うま
こと
いがい
以外
わたし
することできなかった
There was nothing for me to do but mount the horse.
かいがい
海外
りゅうがく
留学
かける
がくせい
学生
かず
まいとし
毎年
ぞうか
増加
している

The number of students going abroad to study is increasing each year.
いえ
そと
っていて
ください
Please wait outside of the house.
マイクほとんど
まいばん
毎晩
がいしょく
外食

Mike eats out almost every night.
とても
さむ
かった
けれども
わたし
がいしゅつ
外出
した

Though it was very cold, I went out.
かれ
ひとり
がいこく
外国
ってしまった

He has gone abroad by himself.
ケン
がいこく
外国
こと
めた

Ken decided on going abroad.
かれ
ひとり
一人
がいこく
外国
ってしまった

He has gone abroad by himself.
さむ
そと
ちょうじかん
長時間
たせられた

I was made to wait outside in the cold for a long time.
その
しろ
そとがわ
外側
しろ
られていた

The outside of the castle was painted white.
あなた
いがい
以外
すること
なに

I don't have anything else to do but wait for you.
かのじょ
彼女
ある
がいこくじん
外国人
がくせい
学生
っている

She keeps company with a foreign student.
かのじょ
彼女
ひとり
一人
がいこく
外国
りょこう
旅行
する
ほど
とし
なっていない
She is not old enough to travel abroad by herself.
まいとし
毎年
おお
がいこくじん
外国人
にほん
日本
おとず
れます

A lot of foreigners visit Japan every year.
メアリー
ははおや
母親
がいけん
外見
ている
せいかく
性格
ていない

Mary resembles her mother in appearance, but not in character.
とうじ
当時
がいこく
外国
ってしまっていた
らなかった
です
Didn't you know that he had gone abroad then?
かれ
まど
から
そと
ていた

He was looking out the window.
わたし
あなた
いがい
以外
ともだち
友達
いない
I have no other friend than you.
こんや
今夜
そと
しょくじ
食事
きましょ

Let's eat out tonight.
じぶん
自分
りょういき
領域
そと
ある
It is outside my area.
わたし
その
がいこくじん
外国人
こと
なに
わからない
I can't understand anything that foreigner says.
かのじょ
彼女
ども
あめ
なか
そと
かせなかった

She refused to let her child go out in the rain.
この
きそく
規則
れいがい
例外
みと
められない

This rule allows no exception.
がいけん
外見
から
はんだん
判断
する
かれ
びょうき
病気

Judging from his appearance, he is ill.
かのじょ
彼女
がいこく
外国
められない

There is no stopping her going abroad.
そと
あしおと
足音
こえる

I hear footsteps outside.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×