部
Components
118 examples found
containing '外国人'
(results also include variant forms and possible homonyms)
にほんご
日本語
のむずかしさが、ひとにぎ
一握
りのがいこくじん
外国人
をのぞ
除
いてすべてのがいこくじん
外国人
が、げんご
原語
でにほん
日本
ぶんがく
文学
にちか
近
づくのをさまた
妨
げている。
The difficulties of the Japanese language prevent all but a handful of foreigners from approaching the literature in the original.
お
きゃく
客
さんたちは、ちゅうこう
中高
なま
生
やがいこくじん
外国人
かんこうきゃく
観光客
などがおお
多
いです。
Customers are mostly middle and high school students and foreign tourists.
にほんじん
日本人
のなか
中
にはじぶんたち
自分達
のくに
国
ががいこくじん
外国人
のめ
眼
にどううつ
映
るのかき
気
にするもの
者
がいる。
Some Japanese are concerned about how their country looks in the eyes of foreigners.
にほん
日本
ぶんか
文化
のぶんみゃく
文脈
のなか
中
ではとうぜん
当然
とおも
思
われるび
微
え
笑
みも、がいこくじん
外国人
のあいだ
間
では、ぶきみ
不気味
なわら
笑
いとしておお
多
くのこんらん
混乱
をう
生
み、またあくひょう
悪評
がたか
高
い。
Our smile, which is understandable in the context of Japanese culture, sometimes causes a lot of confusion and is notorious among foreign people as a mysterious smile.
がいこくじん
外国人
をなや
悩
ますもうひと
一
つの、おお
多
くのにほんじん
日本人
のもつけいこう
傾向
は、「すべての」「あらゆる」というようなことば
言葉
をつか
使
ったり、ほの
仄
めかしたりして、あまりにもいっぱんてき
一般的
であり、あまりにもひろ
広
がりのあるひょうげん
表現
をするてん
点
にある。
Another tendency of many Japanese that bothers foreigners is to make statements that are too general and too broad by using or implying words like "all" and "every".
がいこくじん
外国人
ろうどうしゃ
労働者
のりゅうにゅう
流入
が、このちいき
地域
でしんこく
深刻
なじゅうたくなん
住宅難
をひ
引
きお
起
こした。
The influx of foreign workers has caused a serious housing problem in this area.
にほんご
日本語
をべんきょう
勉強
するためににほん
日本
へやってくるがいこくじん
外国人
がおお
多
い。
Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese.
アジア
しょこく
諸国
などからでかせ
出稼
ぎにきたがいこくじん
外国人
をメイドとしてつか
使
うのがじょうしき
常識
のようになっている。
It has become common practise to employ foreigners working abroad from Asian countries as maids.
しょくぎょうがら
職業柄
かれ
彼
はすうにん
数人
のがいこくじん
外国人
とちか
近
づきになっている。
His job has brought him in contact with some foreigners.
こくし
酷使
されているふほう
不法
がいこくじん
外国人
ろうどうしゃ
労働者
はせいど
制度
のすきま
隙間
にこぼれお
落
ちてしまうことがおお
多
いのです。
Mistreated illegal foreign workers often fall between the cracks of the social system.
そのしわ
よ
寄
せが、ふほう
不法
しゅうろう
就労
のがいこくじん
外国人
ろうどうしゃ
労働者
におよ
及
んでいる。
The serious job shortage is also affecting those illegal foreign workers.
ふほう
不法
がいこくじん
外国人
にたい
対
しててきたいてき
敵対的
なたいど
態度
をと
取
るひと
人
もいた。
Some people took hostile attitudes toward the illegal aliens.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
