部
Components
286 examples found containing '夢'
かのじょ
彼女
の
ゆめ
夢
はいつか
じつげん
実現
する
だろう。
Her dream will one day come true.
かれ
彼
は
こきょう
故郷
の
ゆめ
夢
を
み
見
た
。
He dreamed about his home.
わたし
私
は
かいがい
海外
へ
い
行
く
ゆめ
夢
をあきらめざるを
え
得
ません
。
There's nothing I can do but give up the idea of going abroad.
わたし
私
は
さくばん
昨晩
わる
悪
い
ゆめ
夢
を
み
見
ました
。
I had a bad dream last night.
わたし
私
の
ゆめ
夢
はかないます。
My dream comes true.
きみ
君
の
ゆめ
夢
はいつか
じつげん
実現
する
さ。
Your dream will come true some day.
きみ
君
の
ゆめ
夢
が
じつげん
実現
する
ひ
日
も
とお
遠
くない
だろう。
It won't be long before your dream comes true.
きみ
君
が
ま
負
ける
とは
わたし
私
は
ゆめ
夢
にも
おも
思
わなかった
。
Never did I dream that you would lose.
このビジネスがうまくいくなんて
ゆめ
夢
にも
おも
思
っていなかった
。
Little did I dream of my success in this business.
ケーキ
しょくにん
職人
は
ちい
小
さい
ころ
頃
からの
ゆめ
夢
でした。
From childhood I dreamed of being a pastry cook.
オレは
ゆめ
夢
を
す
捨
てられない
。
I can't give up on my dreams.
いつか
くん
君
の
ゆめ
夢
もかなうだろう。
Someday your dream will come true.
め
目
を
さ
覚
ましてみる
といっさいが
ゆめ
夢
であることが
わ
分
かった
。
I awoke to find everything had been a dream.
ゆめ
夢
を
もと
求
めて
くる
狂
って
も。
Dreams can make me mad.
ゆめ
夢
がすべてかないますように。
May all my dreams come true.
ここであなたに
あ
会
う
なんて
ゆめ
夢
にも
おも
思
わなかった
。
Little did I dream that I would see you here.
いもうと
妹
には
わか
若
さ
と
ゆめ
夢
があります。
My sister has youth and dreams.
かのじょ
彼女
は
むすこ
息子
が
じさつ
自殺
する
とは
ゆめ
夢
にも
おも
思
わなかった
。
Little did she dream that her son would commit suicide.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
が
ゆめ
夢
に
み
見
ていた
ものをそこで
み
見
た
。
She saw there what he had dreamed about.
かのじょ
彼女
は
きみょう
奇妙
な
ゆめ
夢
を
み
見
た
。
She dreamed a strange dream.
かのじょ
彼女
は
おうじょ
王女
さま
様
になった
ゆめ
夢
を
み
見
た
。
She dreamed that she was a princess.
かのじょ
彼女
の
ゆめ
夢
は
せかい
世界
いっしゅう
一周
りょこう
旅行
をすることです。
Her dream is to travel around the world.
かのじょ
彼女
の
ゆめ
夢
がついにかなった。
Her dream has come true at last.
かのじょ
彼女
の
こころ
心
は
じょゆう
女優
になる
ゆめ
夢
でいっぱいだ。
Her mind is filled with dreams of becoming an actress.
かれ
彼
の
ゆめ
夢
は
たっせい
達成
される
だろうか。
Can he fulfill his dream?
たいふう
台風
が
く
来
る
とは
ゆめ
夢
にも
おも
思
わなかった
。
Little did I think there would be a typhoon.
じぶん
自分
の
み
見
た
ゆめ
夢
を
おも
思
い
だ
出
せる
ひと
人
もいれば
わす
忘
れてしまう
ひと
人
もいる。
Some people are good at remembering their dreams, others forget theirs.
わたし
私
の
ゆめ
夢
は
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
く
ことによってついに
じつげん
実現
した
。
My dream has come true at last by working hard.
わたし
私
の
きみょう
奇妙
な
ゆめ
夢
を
かい
解釈
して
ゃくしくだ
下
さい
。
Please interpret my strange dreams.
わたし
私
たち
は
とし
年
をとればとるほど
ゆめ
夢
を
み
見
なく
なる。
The older we grow, the less we dream.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×