Components
234 examples found containing '好'
この
この
まざる
かかわらず
えいご
英語
まな
ばなければなりません

You must learn English whether you like it or not.
きみ
すぐこの
まち
なります
You will soon come to like this town.
われわれ
げいじゅつじょう
芸術上
この
いっち
一致
する

Our tastes in art agree.
ほとんど
にほん
日本
おとこ
やきゅう
野球
する

Almost all Japanese boys like to play baseball.
わたし
ちょうしょく
朝食
チーズ
この
まない
わたし
つま
そうである
I don't like cheese for breakfast, nor does my wife.
その
ろうじん
老人
くるま
より
ばしゃ
馬車
ほう
この
んだ

The old man prefers horse carriages to cars.
すべて
おや
じぶん
自分
こども
子供
ほめられる
この

All parents like to have their children praised.
その
とち
土地
らす
ひとびと
人々
この
わせた
じゅもく
樹木
える
こと
Planting trees that match the preferences of the people living in the area
このネクタイ
でないもっといい
せてください

I don't like this tie. Show me a better one.
じぶん
自分
この
だけではなくまち
ぜんたい
全体
ちょうわ
調和
かんが
えてほしい

I want people to consider not just their own preferences, but also harmony with the entire town.
かのじょ
彼女
ようふく
洋服
この
きょくたん
極端

She is extreme in her taste in clothes.
かのじょ
彼女
わたし
この
ぴったり
った
ネクタイくれた
She gave me a necktie which was completely to my liking.
あなたそれ
この
かどうか
もんだい
問題
ない
Whether you like it or not doesn't matter.
わたし
しゅるい
酒類
この
みません

I don't care for alcoholic drinks.
から
カレー
この
ひと
いるジェフ
くち
あわない
Some people love hot curry, but it's not Jeff's cup of tea.
おんがく
音楽
における
この
ひと
によって
こと
なる

Tastes in music vary from person to person.
もの
もらうのに
この
えない

Beggars can't be choosers.
この
この
まい
きみ
それしなくてはならない
You'll have to do it, whether you like it or not.
わたし
かれ
わたし
いえ
しばしば
この
まない

I don't like him coming to my house so often.
かれ
しょうせつ
小説
より
この

He prefers poetry to fiction.
かれ
あま
もの
この
まない

He doesn't care for sweet things.
わたし
こころ
そこ
からこの
しごと
仕事

I love this job from the bottom of my heart.
わたし
しゅるい
酒類
この
みません

I don't care for alcoholic drink.
そんなもの
この
ものいない
かれ
っている

He says nobody cares for a thing like that.
かれ
おんがく
音楽
この
すば
素晴
らしい

His taste in music is superb.
さけ
この
ひと
それぞれですから
Everybody has their favorite drink.
かのじょ
彼女
かれ
この
ピッタリ
った
ネクタイプレゼントした
She gave him a necktie which was completely to his taste.
しゅうしょく
就職
めんせつ
面接
はで
派手
ネクタイより
じみ
地味
ネクタイ
ほう
この
ましい

A conservative tie is preferable to a loud one for a job interview.
この
こうき
好機
うまく
りよう
利用
なさい
Avail yourself of this opportunity.
かれ
ふくざつ
複雑
きかい
機械
いじり
この
ようになった
He grew to like tinkering with complicated machines.
Source: ねじまき鳥クロにカル村上春樹
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×