部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
151 examples found containing '嫌い' (results also include variant forms and possible homonyms)
あいつの
なまいき
生意気
な
はな
話
し
かた
方
が
きら
嫌
いだ。
I don't like his smart way of talking.
きど
気取
る
おんな
女
の
こ
子
は
きら
嫌
いだ。
I don't like girls who put on airs.
み
実
を
い
言
うと、
わたし
私
は
かれ
彼
が
きら
嫌
いだ。
As a matter of fact, I dislike him.
その
ひとびと
人々
は
とり
鳥
が
きら
嫌
いである。
The people don't like the birds.
「
わたし
私
ニンジンは
きら
嫌
いよ」「
わたし
私
も
きら
嫌
い」
"I don't like carrots." "Neither do I."
あなたが
かのじょ
彼女
に、なぜ
きら
嫌
いなのか
たず
尋
ねるのも
とうぜん
当然
だろう。
You might well ask her why she dislikes you.
ほうれん
そう
草
を
きら
嫌
いな
ひと
人
もいる。
There are people who don't like spinach.
ぎぜん
偽善
は
きら
嫌
いだ。
Hypocrisy is my abhorrence.
かのじょ
彼女
は
さかな
魚
がひどく
きら
嫌
いで、
すこ
少
しも
た
食
べない。
She hates fish and never eats any.
うそ
嘘
ばかりつく
ひと
人
が
きら
嫌
いだ。
I hate people who are always telling lies.
す
好
きだろうと
きら
嫌
いだろうと、この
くすり
薬
を
の
飲
まなければなりません。
You must take this medicine, whether you like it or not.
こども
子供
はほうれん
そう
草
が
きら
嫌
いなことが
おお
多
い。
Children often hate spinach.
ぼく
僕
は
きけん
危険
を
おか
冒
すのは
きら
嫌
いだ。
I don't like to run a risk.
かれ
彼
らはステーキの
うす
薄
いのは
きら
嫌
いだ。
They don't like their steaks thin.
かれ
彼
はあまりにも
こうまん
高慢
なので
きら
嫌
いだ。
I don't like him because he is too proud.
わたし
私
は
た
足
し
ざん
算
は
す
好
きだけど
ひ
引
き
ざん
算
は
きら
嫌
いだ。
I like addition but not subtraction.
かのじょ
彼女
は
ほんとう
本当
に
いぬ
犬
が
きら
嫌
いです。
She does hate dogs.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
の
ちゅうこく
忠告
に
したが
従
うことを
こば
拒
みそうだ、というのは
かれ
彼
が
きら
嫌
いなので。
She is likely to refuse to follow his advice, because she doesn't like him.
だいとし
大都市
は
きら
嫌
いです。
I dislike big cities.
クリスはとても
しつれい
失礼
で
むしんけい
無神経
だから
わたし
私
は
かれ
彼
が
きら
嫌
いなの。
I dislike Chris because he is very rude and insensitive.
かれ
彼
らを
ほんとう
本当
に
きら
嫌
いなのですか。
Don't you like them any at all?
ぼく
僕
は
けっ
決
して
のうぎょう
農業
が
きら
嫌
いな
わけ
訳
じゃない。
By no means do I dislike farming.
あからさまに
い
言
えば
かれ
彼
は
きら
嫌
いだ。
Frankly, I don't like him.
はは
母
は
へび
蛇
はいうまでもなく
けむし
毛虫
が
きら
嫌
いだった。
My mother disliked caterpillars, not to mention snakes.
わたし
私
は
いぜん
以前
は
ぶどうしゅ
葡萄酒
が
きら
嫌
いでしたが、
いま
今
ではとても
す
好
きです。
I didn't use to like wine, but now I'm quite fond of it.
わたし
私
は
かれ
彼
の
くち
口
のききかたが
きら
嫌
いだ。
I do not like the way he talks.
アウトドアの
かつどう
活動
が
す
好
きだけど
むし
虫
は
きら
嫌
い。
I love the outdoors, but I hate bugs.
「あなたは
しごと
仕事
が
き
気
に
い
入
ってると
おも
思
いますが。」「それどころか
きら
嫌
いだ。」
"I believe you like your job." "On the contrary, I hate it."
いびつな
やさい
野菜
はお
きら
嫌
いですか？
Do you hate misshapen vegetables?
かれ
彼
は
たし
確
かに
ゆうめいじん
有名人
だが、
きら
嫌
いな
おとこ
男
だ。
He is a famous man, to be sure, but I don't like him.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×