部
Components
573 examples found containing '守'
かれ
彼
ら
は
むら
村
を
こうずい
洪水
から
まも
守
る
ために
ていぼう
堤防
を
ほきょう
補強
した
。
They strengthened the embankments to secure the village against floods.
かれ
彼
ら
は
そこく
祖国
を
まも
守
った
。
They defended their country.
かれ
彼
ら
は
こんしゅう
今週
ぜんいん
全員
きゅうじつ
休日
で
るす
留守
です。
They are all away on holiday this week.
かれ
彼
ら
は
こうそく
校則
を
まも
守
らなかった
。
They did not abide by the school regulations.
かれ
彼
ら
は
かぞく
家族
を
ひんこん
貧困
から
まも
守
る
。
They guard their families from poverty.
かれ
彼
ら
の
やくそく
約束
のうち
まも
守
られた
ものはない。
None of their promises have been kept.
かれ
彼
は
りょこう
旅行
に
で
出
て
るす
留守
だ。
He's away on a trip.
かれ
彼
は
りこう
利口
でそのうえ
しょうじき
正直
で
じかん
時間
を
げんしゅ
厳守
する
。
He is smart, and what is more, honest and punctual.
かれ
彼
は
ほしゅよ
保守寄
り
だ。
He is conservative to a degree.
かれ
彼
は
かれ
彼
ら
に
じかん
時間
げんしゅ
厳守
で
とうちゃく
到着
する
ように
きょうちょう
強調
した
。
He stressed that they must arrive punctually.
かれ
彼
は
わたし
私
の
るすちゅう
留守中
に
あ
会
い
に
き
来
た
。
He came to see me during my absence.
かれ
彼
は
がいてき
外敵
から
くに
国
を
まも
守
った
。
He kept the country from the enemies.
かれ
彼
はすべての
あく
悪
から
まりょく
魔力
で
まも
守
られた
。
He was charmed against all evil.
かれ
彼
はけっして
やくそく
約束
を
まも
守
らない
。
He never keeps his word.
あに
兄
はいま
るす
留守
です。
My brother is out.
かれ
彼
はいつも
じかん
時間
を
まも
守
る
。
He is always punctual.
かれ
彼
は
やくそく
約束
を
まも
守
る
ひと
人
だ。
He keeps his word.
かれ
彼
は、
わたし
私
が
しん
信
じる
に、
やくそく
約束
を
まも
守
る
ひと
人
です。
He is, I believe, a man of his word.
わたし
私
は
じかん
時間
げんしゅ
厳守
を
だい
第
いち
一
にしている。
I make a point of being punctual.
かれ
彼
の
いえ
家
を
たず
訪
ねたら
、
かれ
彼
は
るす
留守
だった。
When I called at his house, he was absent.
かれ
彼
が
やくそく
約束
を
まも
守
る
かどうかは
うたが
疑
わしい
。
It is doubtful whether he will keep his word.
かれ
彼
が
じかん
時間
を
まも
守
る
こと
事
などあてにはできない。
You cannot count on his punctuality.
わたし
私
は
こんや
今夜
こども
子供
たち
の
こも
子守
り
をすることになっています。
I am supposed to babysit the children tonight.
にほんじん
日本人
は
がい
概
して
じかん
時間
を
まも
守
らない
。
The Japanese are not punctual as a rule.
ちょくしゃ
直射
にっこう
日光
から
め
目
を
まも
守
った
ほう
方
がいい。
We had better protect our eyes from direct sunlight.
だれ
誰
が
き
来
て
も
わたし
私
は
るす
留守
だと
い
言
い
なさい。
Whoever comes, say I am away from home.
だれ
誰
がきても、
るす
留守
だといってくれ。
Whoever comes, tell him I'm out.
たぶん
多分
かれ
彼
ら
は
いっしゅうかん
一週間
は
るす
留守
にするでしょう。
In all likelihood, they'll be away for a week.
わたし
私
はリチャードを
しんらい
信頼
している
。なぜならいつも
やくそく
約束
を
まも
守
る
からだ。
I trust Richard, who is a man of his word.
すうじつ
数日
るす
留守
にします。
I am leaving town for a few days.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×