Components
331 examples found containing '守る' (results also include variant forms and possible homonyms)
びょうどう
平等
けんぽう
憲法
まも
られている

Equality is guaranteed by the Constitution.
かのじょ
彼女
やくそく
約束
せいじつ
誠実
まも
った

She was faithful to her promise.
わたし
わたし
たち
やくそく
約束
まも
こと
たいせつ
大切
おも

I think it important that we should keep a promise.
すべて
ひと
これら
きそく
規則
まも
こと
ひつよう
必要

It is necessary that everybody observe these rules.
わたし
たち
ひみつ
秘密
まも
らなければならない
かれ
った

He said we must keep the secret.
きみ
かれ
やくそく
約束
まも
しん
じて
よい
You can trust him to keep his word.
この
けんり
権利
どんな
ぎせい
犠牲
はら
って
まも
らなければならない

This right must be protected at all costs.
あなた
ひみつ
秘密
まも

Your secret is safe with me.
やくそく
約束
まも
らない
せいじか
政治家
おお

Many politicians fail to keep their word.
せんしゅ
選手
しあい
試合
ルール
だんこ
断固
まも
らなければならない

Players must adhere to the rules of the game.
じぶん
自分
やくそく
約束
せいい
誠意
って
まも
らなければならない

You should be true to your word.
かれ
しあい
試合
けた
きそく
規則
まも
った

They lost the game but observed the rules.
かれ
わたし
しん
じる
やくそく
約束
まも
ひと
です
He is, I believe, a man of his word.
わたし
やくそく
約束
まも
らなかった
こと
こうかい
後悔
した

I regret not having kept my promise.
あんぜん
安全
てじゅん
手順
まも
らない
けがします
You may injure yourself if you don't follow safety procedures.
りょう
きそく
規則
まも
らなければならない

You must observe the rules of the dormitory.
せいと
生徒
なか
きりつ
規律
まも
たいへん
大変
ものいる
Some pupils find it difficult to follow the rules.
かれ
やくそく
約束
まも
こと
やさ
しい
こと
なかった
It wasn't easy for him to keep his promise.
やくそく
約束
まも
らない
みんなから
あいて
相手
されなくなる
If you don't keep your promises, people won't take you seriously.
きみ
ひみつ
秘密
まも
った
けんめい
賢明

You did well to keep the secret.
せんしゅ
選手
すべてルール
まも
ぎむ
義務
ある
Every player is under obligation to keep the rules.
かのじょ
彼女
ちんもく
沈黙
まも
ひつよう
必要
なかったのに
She need not have kept silent.
すべてレポート
きげん
期限
まも
って
ていしゅつ
提出
されなければならない

All essays must be handed in on time.
けいやく
契約
わした
いじょう
以上
けってい
決定
まも
らなければならなかった

We were tied to our decision because we signed the contract.
ひみつ
秘密
まも
ってくれる
おも
あんしん
安心
している

My mind is at ease believing you'll keep the secret.
どうろ
道路
ほうき
法規
げんじゅう
厳重
まも
らなければならない

The rule of the road must be strictly observed.
わたし
たち
しあい
試合
きそく
規則
まも
らねばならない

We must abide by the rules of the game.
わたし
いつも
まも
っている

I always keep my deadlines.
ジム
やくそく
約束
まも
おとこ

Jim is a man of his word.
あなた
やくそく
約束
まも
らない
とう
さん
たちば
立場
なくなります
Your father will lose face if you don't keep your promise.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×