部
Components
350 examples found containing '安'
わたし
私
は
かのじょ
彼女
の
あんぴ
安否
が
き
気
がかり
だ。
I am concerned for her safety.
けいざい
経済
の
あんてい
安定
はすべての
せいふ
政府
の
めざ
目指
す
ところだ。
A stable economy is the aim of every government.
かれ
彼
の
あんぴ
安否
が
き
気
がかり
だ。
I'm anxious about his safety.
かれ
彼
が
ぶじ
無事
だと
き
聞
いて
わたし
私
は、
あんしん
安心
した
。
I was relieved to hear that he was safe.
かれ
彼
があんな
やす
安
ホテルに
と
泊
まる
なんておかしい。
It is strange that he should be put up at such a cheap hotel.
このところ
ぶっか
物価
が
あんてい
安定
している
。
Prices are stable these days.
きょう
今日
は
あさ
朝
から
ぐあい
具合
が
わる
悪
かった
ので、
かいしゃ
会社
を
やす
休
んで
いえ
家
で
あんせい
安静
にしていた。
Since I wasn’t feeling well from the morning, I took the day off work and rested at home.
その
どうろ
道路
の
はば
幅
は
あんぜん
安全
うんてん
運転
に
ふじゅうぶん
不十分
だ。
The width of the road is insufficient for safe driving.
じんしゅ
人種
もんだい
問題
はしばしば
しゃかい
社会
ふあん
不安
のもとになる。
Racial problems are often the cause of social unrest.
その
まち
町
の
こども
子供
たち
は
あんぜん
安全
のため
つ
連
れて
い
行
かれた
。
Children in the town were taken away for safety.
はじ
初
めて
ひこうき
飛行機
に
の
乗
る
ことを
ふあん
不安
に
おも
思
う
のは
ふしぜん
不自然
ではない。
It is not unnatural that you should feel anxious about your first flight.
としこ
淑子
は
あんざいか
安西家
の
にんげん
人間
だ。
Yoshiko is an Anzai.
その
し
知
らせ
は
むらじゅう
村中
に
ふあん
不安
をまき
お
起
こした
。
The news caused alarm throughout the village.
かれ
彼
の
かお
顔
には
きょうふ
恐怖
と
ふあん
不安
が
う
浮
かんでいた
。
His face registered fear and anxiety.
あんか
安価
な
かんい
簡易
じゅうたく
住宅
を
ていきょう
提供
します
。
We offer low-cost prefabricated houses.
その
こども
子供
は
ははおや
母親
の
うで
腕
の
なか
中
に
いだ
抱
かれて
あんしん
安心
した
。
That child felt secure in his mother's arms.
わたし
私
たち
は
かのじょ
彼女
の
あんぴ
安否
を
き
気
つかっている。
We are anxious about her safety.
わたし
私
は
むすこ
息子
の
あんぴ
安否
をずっと
しんぱい
心配
しています
。
I have been anxious about my son's safety.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
の
あんぴ
安否
が
しんぱい
心配
でした。
I was anxious for her safety.
ろうご
老後
を
あんしん
安心
して
く
暮
らしたかったら
いま
今
から
ちょちく
貯蓄
を
はじ
始
めなさい
。
If you want security in your old age, begin saving now.
わたし
私
は
かれ
彼
の
あんぴ
安否
をたずねた。
I asked after him.
バスの
うんてんしゅ
運転手
は
じょうきゃく
乗客
の
あんぜん
安全
について
せきにん
責任
がある。
A bus driver is responsible for the safety of the passengers.
ジェニーは
りょうしん
両親
が
あんぜん
安全
を
ねが
願
う
きも
気持
ち
を
むし
無視
する
わけにはいかなかった。
Jenny could not ignore her parents' desire for her safety.
かいしゃ
会社
の
いあん
慰安
りょこう
旅行
で
はこね
箱根
に
い
行
きます
。
My company is sending us all to Hakone this year.
この
へび
蛇
は
さわ
触
って
も
あんぜん
安全
ですか。
Is this snake safe to touch?
きたい
機体
が
ゆ
揺
れ
はじ
始
めて
じょうきゃく
乗客
は
ふあん
不安
になった。
Passengers became nervous when the plane began to vibrate.
トラブルを
さ
避
けて
も
かなら
必
ずしも
あんぜん
安全
が
かくほ
確保
されている
わけではない。
Avoiding trouble will not always assure safety.
その
ちく
地区
はもはや
す
住
む
のに
あんぜん
安全
な
ところではない。
That district is no longer a safe place to live in.
この
しょうひん
商品
は
あんぜんせい
安全性
が
ほしょう
保証
いる。
The safety of this product is guaranteed.
りょうしん
両親
の
よろこ
喜
び
は
そと
外
に
あらわ
現
れない
。その
かな
悲
しみ
や
ふあん
不安
もまたしかり。
The joys of parents are not apparent. Neither are their griefs and fears.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×