Components
616 examples found containing '実'
くちさき
口先
だけでなくもっと
じっこう
実行
ひつよう
必要

We need less talk and more action.
けいかく
計画
じっこう
実行
する
こと
かんたん
簡単
でした
To execute a plan was simple.
かれ
けいかく
計画
てれば
かなら
じっこう
実行
する

He never makes a plan without putting it into practice.
わたし
この
けいかく
計画
じっこう
実行
しよ
けっしん
決心
している

I am determined to carry out this plan.
きたい
期待
しばしば
じっさい
実際
しょゆう
所有
まさる
Prospect is often better than possession.
かれ
じぶん
自分
けいかく
計画
じっこう
実行
した

He carried out his plan.
かれ
じぶん
自分
やくそく
約束
すべて
じっこう
実行
した

He carried out all his promises.
かれ
じっさい
実際
それ
じっこう
実行
した

He actually did it.
かのじょ
彼女
やく
わたし
おも
った
じっさい
実際
いない
ほう
よかった
I thought she'd be useful, but as it is, we'd be better off without her.
かれ
その
じっけん
実験
なんど
何度
こころ
みた

He tried the experiment again and again.
どうやって
じっこう
実行
する
つもりです
How are you going to carry it out?
ついに
かれ
じぶん
自分
けいかく
計画
じっこう
実行
した

Finally, he carried out his plan.
じっこう
実行
する
より
くち
ほう
ようい
容易

Easier said than done.
それ
じっさい
実際
あった
こと

That is an actual fact.
ついに
かのじょ
彼女
その
けいかく
計画
じっこう
実行
した

At last, she has brought the plan into effect.
やくそく
約束
する
こと
じっこう
実行
する
こと
べつ
こと
It is one thing to promise, and another to perform.
かのじょ
彼女
わか
そう
える
じっさい
実際
あなたより
としうえ
年上
です
She looks young, but as a matter of fact she is older than you are.
かのじょ
彼女
いつも
しあわ
せそう
えた
じっさい
実際
しあわ
せな
こと
いちど
一度
なかった
She always looked happy, but in fact she'd never once had anything to be happy about.
かれ
その
じっけんしつ
実験室
はたら
いている

He works in the laboratory.
この
じっけん
実験
おこな
のにいくら
ちゅうい
注意
して
ちゅうい
注意
しすぎる
ことない
You can't be too careful when doing this experiment.
りろん
理論
じっさい
実際
かなら
ずしも
いっち
一致
しない

Theory and practice do not necessarily go together.
しら
調
べてみる
その
けいかく
計画
じっこう
実行
ふかのう
不可能
わかった
On examination, I found that it was impossible to carry out the plan.
っている
ことそれ
じっこう
実行
する
こと
べつ
こと
To know is one thing, and quite another to do.
じっさい
実際
わたし
その
いたです
In fact, I was there.
じっさい
実際
ところ
とうさん
倒産
けられない

As a matter of fact, bankruptcy is inevitable.
じっけんよう
実験用
きぐ
器具
こしょう
故障
している

Something is wrong with the experimental apparatus.
じっさい
実際
どりょく
努力
より
のうりょく
能力
ほうもの

In practice, ability counts for more than effort.
じっさい
実際
げんざい
現在
ほうほう
方法
かいりょう
改良
する
よち
余地
たくさんある
Actually, the present method has plenty of room for improvement.
じっさい
実際
ちきゅう
地球
どんどん
あたた
かく
なっている
Actually, the earth is getting warmer.
その
じっけん
実験
けっきょく
結局
せいこう
成功
した

The experiment proved to be successful.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×