部
Components
121 examples found containing '屈'
かれ
彼
ら
はなぜあんなに
ひくつ
卑屈
に
かれ
彼
に
つか
仕
えた
のか。
Why did they wait upon him so servilely?
かれ
彼
のジョークはいつも
たいくつ
退屈
だ。
His jokes are always flat.
たいくつ
退屈
で
し
死
にそう
だ。
I am bored to death.
たいくつ
退屈
する
どころか、
けっこう
結構
たの
楽
しかった
。
Far from being bored, I had a great time.
わたし
私
は
たいくつ
退屈
でかなわない。
I am no match for boredom.
きかがく
幾何学
について
わたし
私
は
なに
何
も
し
知
らない
が、とても
たいくつ
退屈
な
がっか
学科
らしい。
Geometry, about which I know nothing, seems like a very dull subject.
その
しあい
試合
はテンポが
おそ
遅
く
おまけに
たいくつ
退屈
だった。
The game was slow, and it was also boring.
あなたは
まちが
間違
いなく
ひとびと
人々
を
たいくつ
退屈
させる
。
You no doubt bore people.
それを
ちょうさ
調査
する
のは
たいくつ
退屈
で
あ
飽
き
あ
飽
きする
しごと
仕事
だ。
The work required to investigate that is boring and wearisome.
ひくつ
卑屈
な
やっこ
奴
。
Don't be a dog.
へりくつ
屁理屈
ばかり
なら
並
べて
、お
まえ
前
の
い
言
ってる
こと
ぜんぜん
全然
すじ
筋
が
とお
通
ってない
よ。
All you do is string together a bunch of farfetched ideas. I can't understand a word of it.
はなし
話
が
たいくつ
退屈
だったので
かれ
彼
ら
は
ひとり
一人
また
ひとり
一人
と
た
立
ち
さ
去
って
い
行
った
。
The speech was so boring that they went away one by one.
れっしゃ
列車
のコンパートメントはすぐ
きゅうくつ
窮屈
になる。
Train compartments soon get cramped.
かのじょ
彼女
の
りくつ
理屈
には
まった
全
く
めんく
面食
らった
。
I was completely taken aback by her reasoning.
かれ
彼
は
あま
甘
んじて
くつじょく
屈辱
に
た
耐
えた
。
He suffered an insult.
かれ
彼
のような
へんくつ
偏屈
を
りかい
理解
する
には
いっしょう
一生
かかるよ。
It will take you a whole lifetime to understand a crank like him.
たいくつ
退屈
する
どころか、とても
たの
楽
しかった
。
Far from being bored, we had a very good time.
わたし
私
を
し
死
ぬ
ほど
たいくつ
退屈
させた
のは、
かれ
彼
の
なが
長
ったらしい
はなし
話
だった。
It was his lengthy narrative that bored me to death.
きみ
君
は
ふくつ
不屈
の
せいしん
精神
で
きき
危機
を
き
切
り
ぬ
抜
けられる
だろう。
Your undaunted spirit will carry you through.
おんがく
音楽
がなければ、この
よ
世
は
たいくつ
退屈
な
ところ
所
に
なるだろう。
Were it not for music, the world would be a dull place.
こずえは
せんせい
先生
の
じゅぎょう
授業
はつまらなくて
たいくつ
退屈
で
えいえん
永遠
に
つづ
続
く
ように
かん
感
じた
。
Kozue thought the teacher's lecture was dull, boring and endless.
なが
長
い
りょこう
旅行
の
たいくつ
退屈
をミステリーを
よ
読
んで
まぎ
紛
らした
。
I distracted myself from the boredom of my long journey by reading mysteries.
かっき
活気
も
へんか
変化
もない
かていない
家庭内
のきまりきった
せいかつ
生活
に
しょうねん
少年
は
たいくつ
退屈
した
。
The boy was bored with home routines that were dull and unchanging.
おんがく
音楽
がなかったら、
せかい
世界
は
たいくつ
退屈
な
ばしょ
場所
になることでしょう。
If not for music, the world would be a dull place.
これは
りくつ
理屈
で
わ
割
り
き
切
れない
。
This is above reason.
しきゅうこうくつ
子宮後屈
があると、
はいらんつう
排卵痛
が
いた
痛
く
なりやすいですか?
Are you more likely to get worse ovulation pains if you have a tipped uterus?
かのじょ
彼女
は
りくつ
理屈
の
うえ
上
でしか
びんぼう
貧乏
を
し
知
らない
。
She knows poverty only in the abstract.
ジェーンはとても
たいくつ
退屈
な
しゅうまつ
週末
を
す
過
ごした
。
Jane spent a very flat weekend.
あの
ひとたち
人達
は
たいくつ
退屈
な
しごと
仕事
にあきあきしているのだ。
They are weary of their tedious work.
ろうどうりょく
労働力
の40パーセントはホワイトカラー
ろうどうしゃ
労働者
であり、その
だい
大
ぶぶん
部分
は、
たいくつ
退屈
でばかばかしいデッチアゲ
しごと
仕事
をしている。
Forty percent of the workforce are white-collar workers, most of whom have some of the most tedious and idiotic jobs ever concocted.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×