Components
149 examples found containing '届'
おきなわ
沖縄
とど
どれくらいかかります
How long does it take to reach Okinawa?
いす
椅子
まだ
とど
いていない
です
The chair hasn't arrived yet.
あてな
宛名
ちが
っていた
のでその
てがみ
手紙
かれ
ところ
とど
かなかった

Having been wrongly addressed, the letter never reached him.
パティ
ひく
くて
その
えだ
とど
かなかった

Patty was so short that she couldn't get at the branch.
とても
たの
しく
ごしていた
するとそのとき
かな
しい
らせ
とど
いた

I was having a very good time, when the sad news came.
その
ほん
とど
いた
かれ
から
わせ
てがみ
手紙

He sent me a letter asking if the book had reached me.
その
にわ
てい
手入
とど
いている

The garden is tended with great care.
その
あさ
とど
けられた
ゆうびん
郵便
ひしょ
秘書
かいふう
開封
した

The secretary opened the mail which had been delivered that morning.
そのナイフ
こども
子供
とど
かない
ところに
なさい
Put that knife where the children can't get at it.
そういう
ほん
ならば
かれ
とど
だろう
Such a book would be within his reach.
すぐ
ほうこくしょ
報告書
ゆうそう
郵送
いたします
のでまもなく
とど
はずです
I'll mail you the report in a jiffy, so you won't have to wait long.
ジム
らせ
とど
よろこ
がった

Jim jumped for joy when the news came.
ここからでも
こえ
とど

You can make yourself heard even from here.
クリス
しゅうまつ
週末
かね
とど
けてくれた
こと
ブライアン
かんしゃ
感謝
しています

Brian was grateful when Chris delivered the money on the weekend.
カタログ
とど
たの
しみ
しています
We look forward to receiving the catalog soon.
へんじ
返事
ない
です
わたし
メール
とど
かなかった
ない
なっています
I have not heard from you. I was wondering if maybe my mail never got to you.
あなた
ちゅうもん
注文
なさった
しょうひん
商品
とど
きました

Your order is ready.
ふたり
2人
にがつ
2月
いつか
5日
こんいんとどけ
婚姻届
した

They had their marriage registered on February 5.
みっか
3日
たってはじめてその
らせ
とど
いた

It was not until a few days later that the news arrived.
くすり
こども
子供
たち
とど
かない
ところに
なさい
Keep the medicine away from children.
くすり
こども
子供
とど
かない
ところに
べき
Medicine should be out of the way of children.
にほん
日本
けっこん
結婚
ぶんしょう
文章
とど
けなければならない

The marriage must be reported in a document in Japan.
しょうじょ
少女
いえで
家出
して
りょうしん
両親
とど
かない
ところに
ってしまった

The girl ran away from home and cut loose from her parents' control.
こんしゅうまつ
今週末
まで
とど
はずです
You should receive them by the end of the week.
はいざら
灰皿
すぐ
とど
ところ
いて
ください
Put the ashtray within eyes reach.
この
くすり
こども
子供
たち
とど
かない
ところに
いておき
なさい
Keep this medicine out of the children's reach.
この
しょるい
書類
ししゃ
支社
とど
けてくれません

Will you take this document to the branch?
この
かん
くん
からFAX
とど
いた

I got your fax the other day.
いつ
あたら
しい
コンピューター
とど
かお
なりたくないです
I imagine that you are wondering when your new PC will arrive.
くすり
ぜんぶ
全部
こども
子供
とど
かない
ところにしまっておきなさい
Keep all medicines out of reach of children.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×