Components
447 examples found containing '已める' (results also include variant forms and possible homonyms)
くる
しい
やめろ
It's so painful. Stop it!
かれ
けんかやめてくれればいいのに
I wish they would stop fighting.
もう
ぎろん
議論
やめよ
Let's not argue anymore.
わたし
タバコ
やめた
I stopped smoking.
かれ
しんぶん
新聞
やめた
He stopped reading the newspaper.
かれ
ぎろん
議論
やめること
めた

They decided to put an end to the discussion.
かれ
しごと
仕事
める
もっとも
He has every reason to quit his job.
わたし
たばこ
煙草
さけ
やめた
I stopped smoking and drinking.
かのじょ
彼女
たばこ
やめた
She stopped smoking.
かれ
はなし
やめた
They stopped talking.
かれ
たばこやめること
ふかのう
不可能

It is impossible for him to give up smoking.
かれ
ねん
まえ
たばこ
煙草
やめた
He gave up smoking two years ago.
いしゃ
医者
かれ
せっとく
説得
して
タバコやめさせた
The doctor persuaded him to give up smoking.
かのじょ
彼女
その
しゅうかん
習慣
までやめなかった
She carried that habit to her grave.
わたし
タバコやめること
かた
けつい
決意
している

I am determined to give up smoking.
その
しょうねん
少年
りょうしん
両親
がっこう
学校
やめさせられた
The boy was taken away from school by his parents.
いまやめろっていって
むり
無理

There's no stopping now.
かのじょ
彼女
せんげつ
先月
しごと
仕事
やめた
She quit her job last month.
その
こうじ
工事
やめなければさらに
がい

If you don't stop the construction, there will be more damage to come.
この
かんしゅう
慣習
やめなければならない
This custom should be done away with.
きょう
今日
この
あたり
やめておきましょ
Let's call it a day today.
わたし
たばこ
煙草
やめればいい
I wish I could give up smoking.
あのレストラン
もうやめよ
Let's not go to that restaurant again.
もう
こども
子供
みたいなまねやめなさい
Stop acting like a child.
わたし
さいきん
最近
タバコやめた
I have recently given up smoking.
かれ
タバコやめさせられなかった
I couldn't get him to stop smoking.
ところでメアリー
しごと
仕事
やめたこと
きました

By the way, did you hear that Mary quit her job?
かのじょ
彼女
たばこやめてくれたらなぁ
I wish that she would stop smoking.
かれ
はな
やめた
He stopped talking to them.
かれ
はな
やめた
They stopped talking.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×