部
Components
165 examples found containing '年間' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
はこの6
ねんかん
年間
がっこう
学校
で
えいご
英語
を
べんきょう
勉強
してきた
のに、
えいご
英語
を
はな
話
す
こと
事
が
とくい
得意
ではない。
Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it.
かれ
彼
は
だいがく
大学
を
そつぎょう
卒業
して
から2
ねんかん
年間
えいご
英語
の
きょうし
教師
をしていた。
After he had graduated from the university, he taught English for two years.
わたし
私
は3
ねんかん
年間
しのやま
篠山
に
す
住
んでいます
。
I have lived in Sasayama for three years.
とうきょう
東京
に
く
来
る
まえ
前
に
わたし
私
たち
は
おおさか
大阪
に
じゅう
10
ねんかん
年間
す
住
んでいた
。
We were living in Osaka for ten years before we came to Tokyo.
ジョニーは46
ねんかん
年間
りんごの
しゅし
種子
を
ま
蒔
き
つ
付
けた
。
Johnny kept planting apple seeds for 46 years.
2
ねんかん
年間
のご
ぶさた
無沙汰
でした。
Two years have passed since I last met you.
かれ
彼
は
じゅう
10
ねんかん
年間
カリフォルニアにいたと
い
言
った
。
He said that he had been in California for ten years.
その
とけい
時計
かいしゃ
会社
は
ねんかん
年間
ひゃく
100
まん
万
こ
個
いじょう
以上
の
あたら
新
しい
とけい
時計
を
せいぞう
製造
する
と
よそく
予測
されている
。
It is predicted that the watch company will produce over one million new watches a year.
かれ
彼
のお
かあ
母
さん
は15
ねんかん
年間
まえ
前
から
やっきょく
薬局
を
けいえい
経営
している
。
His mother has been running a drugstore for fifteen years.
かれ
彼
は
こうこう
高校
3
ねんかん
年間
む
無
ちこく
遅刻
む
無
けっせき
欠席
だった。
He attended the high school for three years without missing a single day or being late.
かれ
彼
は7
ねんかん
年間
、
あいきどう
合気道
をやっていた。
He had been a practitioner of Aikido for seven years.
この
くに
国
は
ねんかん
年間
を
とお
通
して
きおん
気温
の
へんか
変化
がない(
あんてい
安定
している
)。
This country has an even temperature throughout the year.
このパスポートは5
ねんかん
年間
ゆうこう
有効
です。
This passport is valid for five years.
この
くるま
車
は「
ねんかん
年間
さいゆうしゅう
最優秀
しゃ
車
」に
えら
選
ばれた
。
This car was selected the "car of the year".
かれ
彼
は5
ねんかん
年間
、
しはい
支配
した
。
ろく
6
ねん
年
め
目
で、
かれ
彼
より
つよ
強
い
ほか
他
の
くに
国
の
おう
王
が
かれ
彼
と
せんそう
戦争
した
。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.
かのじょ
彼女
は3
ねんかん
年間
、
がくひ
学費
を
おじ
叔父
に
たよ
頼
った
。
She depended on her uncle for her school expenses for three years.
かれ
彼
は2
ねんかん
年間
ずっと
にほん
日本
にいます。
He has been in Japan for two years.
わたし
私
は3
ねんかん
年間
にほん
日本
にいます。
I have been in Japan for three years.
わたし
私
たち
は
らいねん
来年
の
さんがつ
3月
で
はち
8
ねんかん
年間
きょうと
京都
に
す
住
んだ
ことになります。
We will have lived in Kyoto for eight years next March.
10
ねんかん
年間
つと
勤
めた
かいしゃ
会社
をやめて
いま
今
は
ろうにん
浪人
ちゅう
中
です。
I left the company where I had worked for 10 years and am currently unemployed.
おうじ
王子
はその
しろ
城
に3
ねんかん
年間
かんきん
監禁
された
。
The prince was confined in the castle for three years.
トンプソンさんは2
ねんかん
年間
とうきょう
東京
に
す
住
んで
からスコットランドに
かえ
帰
った
。
Mr Thompson had lived in Tokyo for two years before he went back to Scotland.
この3
ねんかん
年間
は
ぶっか
物価
が
あんてい
安定
していた
。
Prices have been stable for the past three years.
その
せいぞう
製造
ぎょうしゃ
業者
はその
あたら
新
しい
きかい
機械
を5
ねんかん
年間
ほしょう
保証
した
。
The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years.
その
おう
王
は40
ねんかん
年間
にわたって
じんみん
人民
の
うえ
上
に
くんりん
君臨
した
。
The king reigned over his people for forty years.
その
じこ
事故
が
お
起
こった
とき、
かれ
彼
はその
こうじょう
工場
でもう3
ねんかん
年間
はたら
働
いていた
。
He had been working in the factory for three years when the accident occurred.
わたし
私
は3
ねんかん
年間
、すなわち、20
さい
歳
になるまでその
しごと
仕事
に
じゅうじ
従事
していた
。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.
15
ねんかん
年間
は
まんぞく
満足
しうる
と
取
り
き
決
め
であった。
It was a satisfactory arrangement for fifteen years.
わたし
私
は
とうきょう
東京
に
く
来
る
までに
じゅう
10
ねんかん
年間
せんだい
仙台
に
す
住
んでいました
。
I had lived in Sendai for ten years before I came to Tokyo.
わたし
私
たち
は4
ねんかん
年間
ルームメイトだった。
We stayed roommates for four years.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×