Components
253 examples found containing '弁'
こうえん
公園
べんとう
弁当
べません

How about having our lunch in the park?
けいやく
契約
ないよう
内容
について
べんごし
弁護士
こうしょうだん
交渉団
じょげん
助言
あた
えた

The lawyer counseled the negotiation team on the contents of the contract.
かんべん
勘弁
してくれ

Give me a break.
われわれ
我々
その
ちい
さな
おとこ
ゆうべん
雄弁
おどろ
いた

We marveled at the little boy's eloquence.
えき
べんとう
弁当
かった
I bought a box lunch at the station.
いらいにん
依頼人
べんごし
弁護士
そうだん
相談
した

The client talked with the lawyer.
ホワイト
かれ
べんごじん
弁護人
として
しゅってい
出廷
した

Mr White appeared for him in court.
そんな
こうい
行為
べんかい
弁解
よち
余地
ない
There is no excuse for such behavior.
その
じょし
女子
クラスみんな
べんとう
弁当
ってきた

Everyone in the girls' class brought their own lunch.
その
しっさく
失策
べんかい
弁解
よち
余地
ない
This fault admits of no excuse.
ジム
べんごし
弁護士
でなく
いしゃ
医者

Jim is not a lawyer but a doctor.
ひる
えきべん
駅弁
しよ
Let's have one of those boxed lunches they sell at train stations.
うち
まえ
やせ
いぬ
かげべんけい
陰弁慶

Every dog is a lion at home.
ふつう
普通
べんとう
弁当
して
Make it a normal packed lunch, OK?
きょう
今日
べんとう
弁当
けど
いつき
五木
さん
たなか
田中
さん
つく
メニュー
りょくおうしょく
緑黄色
やさい
野菜
すく
ない
じゃない
About today's packed-lunch, the menus prepared by Itsuki and Tanaka are low in beta-carotene-rich vegetables again aren't they?
りょうしん
両親
さておき
だれ
その
ようぎしゃ
容疑者
べんご
弁護
しない
であろう
Apart from his parents, nobody would defend the suspect.
ゆうべん
雄弁
その
がくしゃ
学者
こころよ
とうろん
討論
さんか
参加
してくれた

The eloquent scholar readily participated in the debate.
もちろん
勿論
かのじょ
彼女
べんろん
弁論
たいかい
大会
さんか
参加
する
おも
った

We took it for granted that she would take part in the speech contest.
ぼく
だい
しっぱい
失敗
について
きみ
べんめい
弁明
する
ぎむ
義務
ない
I am not responsible to you for my blunder.
べんぜつ
弁舌
ぎん
ちんもく
沈黙
きん

Speech is silver, silence is golden.
べんごし
弁護士
せわねが
世話願
えません

Could you find me an attorney?
べんごしたち
弁護士達
その
じけん
事件
について
なんじかん
何時間
とうぎ
討議
した

The lawyers argued the case for hours.
べんごし
弁護士
かれ
っていた

The lawyer was expecting him.
べんごし
弁護士
かのじょ
彼女
けっぱく
潔白
という
ゆうりょく
有力
しょうこ
証拠
にぎ
っている

The attorney has strong evidence that she is innocent.
べんごし
弁護士
かれ
むざい
無罪
つよ
しゅちょう
主張
した

The lawyer insisted on his innocence.
べんごし
弁護士
こうどう
行動
てじゅん
手順
けってい
決定
した

The lawyer determined his course of action.
べんごし
弁護士
あたら
しい
しょうこ
証拠
ていしゅつ
提出
した

The lawyer brought up new evidence.
べんごし
弁護士
たくさん
いらいにん
依頼人
っている

The lawyer has many clients.
べんごし
弁護士
いらいにん
依頼人
むざい
無罪
であること
とうぜん
当然
おもった
The lawyer believed in his client's innocence.
べんごし
弁護士
そうだん
相談
しておく
べきだった
You should have consulted your lawyer.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×