部
Components
1691 examples found containing '強'
かれ
彼
は
べんきょう
勉強
しなかった
ため
しけん
試験
に
しっぱい
失敗
した
。
He failed in the examination because he had not studied.
かれ
彼
は
わか
若
い
ころ
頃
たまに
よる
夜
おそ
遅
く
まで
べんきょう
勉強
した
ものだった。
He would sometimes study late at night when young.
どうしゃ
同社
の
うりあ
売上
げ
は
ゆしゅつ
輸出
の
じゅよう
需要
が
つよ
強
い
おかげで
の
伸
びた
が、
きょうそう
競争
が
はげ
激
しく
りえき
利益
はそれほど
の
伸
びなかった
。
Sales at the company zoomed thanks to brisk export demand, but profit did not keep up because of intense competition.
こんご
今後
はもっと
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
し
なさい。
Study harder from now on.
ひょうろんか
評論家
たち
は
けいざい
経済
きせい
規制
の
きょうか
強化
を
はげ
激
しく
ひなん
非難
しています
。
Critics are coming down hard on tightened economic restrictions.
かれ
彼
の
はなし
話
の
なか
中
の、
かれ
彼
が
きょうちょう
強調
した
ことば
言葉
をすべて、
わたし
私
は
か
書
き
と
留
めた
。
I wrote down every phrase in his speech that he stressed.
かのじょ
彼女
はその
ふる
古
い
いえ
家
に
つよ
強
い
あいちゃく
愛着
を
も
持
っていた
。
She had a great attachment to that old house.
かのじょ
彼女
は
おんがく
音楽
を
べんきょう
勉強
する
ため
為
に
フランスへ
い
行
った
。
She went to France in order to study music.
まぢか
間近
に
せま
迫
った
けいき
景気
かいふく
回復
は、
きゅうそく
急速
で
ちからづよ
力強
い
ものだろう。
Business recovery, which looks just around the corner, will be rapid and strong.
こうえんしゃ
講演者
は
せつやく
節約
の
ひつよう
必要
を
きょうちょう
強調
した
。
The speaker laid stress on the need for thrift.
わたし
私
は
がっこう
学校
で
べんきょう
勉強
する
。
I study at school.
わたし
私
はきょうの
ごぜん
午前
しばらくの
あいだ
間
べんきょう
勉強
した
。
I studied for a while this morning.
じゃくしゃ
弱者
の
いけん
意見
は
かんたん
簡単
に
つわもの
強者
の
いけん
意見
に
どうか
同化
されてしまう
。
The opinions of the weak are easily assimilated into those of the strong.
あなたは
だいがく
大学
で
なに
何
を
べんきょう
勉強
したい
のですか。
What do you want to study at college?
よ
良
い
だいがく
大学
に
はい
入
る
ためには、あなたは
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
する
だけでよいのです。
All you have to do is study hard to get into a good college.
ライオンズが
か
勝
つ
かタイガースが
か
勝
つ
か、
ごぶ
五分
と
ごふん
五分
といったところ。どちらも、
おな
同
じ
ように
つよ
強
い
から。
Whether you pick the Lions or Tigers to win, the result will be a toss-up because both teams are equally strong.
かれ
彼
はあまり
べんきょう
勉強
しない
。しかし
がっこう
学校
の
せいせき
成績
はとてもよい。
He does not study hard, but does very well at school.
わたし
私
は
しけん
試験
に
う
受
かる
ように
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
した
。
I studied hard so that I could pass the examination.
わたし
私
は
しけん
試験
べんきょう
勉強
をして
よる
夜
ふ
更
かし
をした。
I stayed up late preparing for the examination.
えいご
英語
をもっとよく
りかい
理解
する
ために、ラテン
ご
語
を
べんきょう
勉強
しなければならない
という
かんが
考
え
には
さんせい
賛成
しない
。
I do not support the theory that one has to study Latin in order to understand English better.
わたし
私
は
べんきょう
勉強
する
ひつよう
必要
があります。
I have to study.
かれ
彼
は
しごと
仕事
を
お
終
える
と、
ろへん
炉辺
で
ほん
本
を
よ
読
み
べんきょう
勉強
した
ものだった。
After he had finished his work, he would read and study by the fireside.
むすこ
息子
のことで
しんぱい
心配
が
た
絶
えません
。
ちかごろ
近頃
はテレビゲームばかりしていて、
べんきょう
勉強
の
ほう
方
はさっぱりです。
I'm never free from worry about my son. Nowadays, he does nothing but play video games, and never studies at all.
むすこ
息子
が
なん
何
とか
べんきょう
勉強
する
き
気
になってくれることを
ねが
願
う
よ。
I hope my son will bring himself to study hard.
エメット
りろん
理論
が
てきよう
適用
のプロセスにおいて
おお
多
く
の
ふくさんぶつ
副産物
を
う
生
み
だ
出
した
ことは
きょうちょう
強調
されなければならない
。
It should be emphasized that Emmet's theory yielded a number of byproducts in the process of application.
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
し
なさい、そうすれば
しけん
試験
に
ごうかく
合格
する
でしょう。
Work hard, and you will pass the examination.
しっとしん
嫉妬心
くらい
にんげん
人間
の
こころ
心
に
つよ
強
く
す
巣
くう
かんじょう
感情
はない。
No feeling is as strongly rooted in the human heart as envy.
すべての
がくせい
学生
が
えいご
英語
を
べんきょう
勉強
している
。
All the students are studying English.
スペインは
せかい
世界
さいきょう
最強
の
くに
国
の
ひと
一
つ
だった。
Spain was one of the world's mightiest nations.
スピーチの
なか
中
で、
かれ
彼
は
きぎょう
企業
の
つよ
強
さ
について
げんきゅう
言及
した
。
In the speech, he referred to the strength of the company.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×