部
Components
424 examples found containing '強い' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
は
きみ
君
ほどしんぼう
つよ
強
くない
。
She has not so much patience as you.
かれ
彼
ら
は、
つよ
強
い
しゅうき
臭気
を
はな
放
つ
ぶったい
物体
を
はっけん
発見
した
。
They found an object giving off a strong odor.
べんごし
弁護士
は
かれ
彼
の
むざい
無罪
を
つよ
強
く
しゅちょう
主張
した
。
The lawyer insisted on his innocence.
かれ
彼
ら
は
わたし
私
の
ていあん
提案
に
つよ
強
く
はんたい
反対
している
。
They are strongly opposing my proposal.
この
おとこ
男
の
こ
子
は、
つよ
強
くて
けんこう
健康
な
からだ
体
を
も
持
っている
。
This boy has a strong and healthy body.
いぜん
以前
は、
かいがい
海外
で
く
暮
らしたい
という
がんぼう
願望
が
つよ
強
かった
。
In the past, I had a strong desire to live abroad.
ゆうべ
昨夜
は
かぜ
風
が
つよ
強
かった
とみえて、
にわ
庭
の
き
木
の
は
葉
が
ぜんぶ
全部
お
落
ちている
。
It seems that last night the wind was strong, as all the leaves on the trees in the garden have fallen.
ひかり
光
の
かがや
輝
き
が
つよ
強
かった
。
The glow of the light was intense.
かれ
彼
ら
は
つよ
強
い
じしん
地震
で
いえ
家
を
こわ
壊
された
。
They had their houses destroyed by a strong earthquake.
この
ぬのじ
布地
は
せんたく
洗濯
に
つよ
強
い
。
This material will stand up to lots of washings.
わたし
私
の
がいこくい
外国行
き
の
きぼう
希望
は、とても
つよ
強
い
のです。
My wish to go abroad is very strong.
その
こうじ
工事
は
じゅうみん
住民
からの
つよ
強
い
はんたい
反対
にもかかわらず、
つづ
続
けられた
。
They carried on with the construction in the face of strong opposition from the residents.
ひざ
陽射
し
が
つよ
強
い
ので
ぼうし
帽子
をかぶろう。
It's a good idea to cover up when the sun is this strong.
こども
子供
たちは
かぜ
風
の
つよ
強
い
ひ
日
にタオルで
あそ
遊
んでいます
。
The children are playing with a towel on a windy day.
なに
何
より
たいせつ
大切
な
のは、
えいご
英語
をマスターしようという
つよ
強
い
いよく
意欲
である。
What is most important is your strong will to master English.
わたし
私
は
けっこう
結構
お
さけ
酒
に
つよ
強
い
んです。
I can hold my liquor.
この
とけい
時計
は
つよ
強
い
しょうげき
衝撃
にも
た
堪
えます
。
This watch is shock-proof.
かのじょ
彼女
はその
ふる
古
い
いえ
家
に
つよ
強
い
あいちゃく
愛着
を
も
持
っていた
。
She had a great attachment to that old house.
がいぶ
外部
からの
あつりょく
圧力
がますます
つよ
強
く
なってきている。
External pressure grows ever more intense.
その
けしき
景色
は
つよ
強
く
わたし
私
の
きおく
記憶
に
のこ
残
っている
。
I was deeply impressed by the scenery.
おまけに
かれ
彼
は
いし
意志
が
つよ
強
い
。
What is more, he has a strong will.
その
し
知
らせ
で
わたし
私
の
うたが
疑
い
はいっそう
つよ
強
く
なった。
The news confirmed my suspicions.
このウイスキーは
つよ
強
すぎる
。
This whisky is too strong.
かのじょ
彼女
は
つよ
強
い
かぜ
風
で
ぼうし
帽子
を
ふ
吹
き
と
飛
ばされた
。
She had her hat blown off by the strong wind.
もっと
最
も
つよ
強
い
ひと
人
でさえ
たいふう
台風
を
と
止
める
こと
事
はできない。
Even the strongest man can't stop a typhoon.
わたし
私
は
かべ
壁
に
つよ
強
く
あたま
頭
をぶつけた。
I hit my head hard against the wall.
これは
わたし
私
が
いま
今
までに
み
見
た
うちで
いちばん
一番
つよ
強
い
いぬ
犬
だ。
This is the strongest dog that I have ever seen.
これは
つよ
強
い
ひと
人
が
つか
使
う
ゆみ
弓
です。
This is a bow for a strong person.
これは
ちから
力
の
つよ
強
い
ひとむ
人向
け
の
ゆみ
弓
です。
This is a bow for a strong person.
かれ
彼
は
うで
腕
の
ちから
力
が
つよ
強
い
。
He has powerful arms.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×