部
Components
229 examples found containing '当然' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
が
わたし
私
に
どうい
同意
する
のは
とうぜん
当然
だと
わたし
私
はみなした。
I took it for granted that she would agree with me.
かれ
彼
が
しけん
試験
に
ごうかく
合格
した
のは
とうぜん
当然
だと
おも
思
う
。
I take it for granted that he will succeed in the examination.
ざんねん
残念
ながら、
かんぜん
完全
こよう
雇用
はもう
とうぜん
当然
の
こと
事
ではなくなっている。
Unfortunately, full employment can no longer be taken for granted.
わたし
私
は
とうぜん
当然
かのじょ
彼女
がそこにいると
おも
思
った
。
I assumed that she was there.
かのじょ
彼女
は
べんきょう
勉強
した
から
よ
良
い
せいせき
成績
をとって
とうぜん
当然
だ。
Her work in school warranted her good grades.
わたし
私
たち
は
かれ
彼
が
くわ
加
わる
のを
とうぜん
当然
だと
おも
思
った
。
We took it for granted that he would join us.
かれ
彼
が
きみ
君
の
もう
申
し
で
出
を
ことわ
断
った
のは
とうぜん
当然
だ。
No wonder he refused your offer.
かれ
彼
がその
たいかい
大会
に
か
勝
った
のも
とうぜん
当然
であった。
It was natural that he should win the contest.
わたし
私
は
とうぜん
当然
かれ
彼
が
しゅっせき
出席
する
ものだと
おも
思
っていた
。
I took his attendance for granted.
かれ
彼
が
しごと
仕事
を
や
辞
める
のは、
とうぜん
当然
だと
おも
思
う
。
I am certain that he will quit his job.
ひと
人
は
とうぜん
当然
いろんな
こと
事
を
かんが
考
え
、
たにん
他人
にも
おも
思
いやり
がなければならない。
One should be considerate about things and considerate of people.
かれ
彼
がその
ようきゅう
要求
を
きょぜつ
拒絶
した
のは
とうぜん
当然
だ。
It is natural that he should refuse that request.
かのじょ
彼女
は
とうぜん
当然
のこととして
かれ
彼
に
かんじょう
勘定
を
はら
払
わせた
。
She let him pay the bill as a matter of course.
わたし
私
たち
は
ゆた
豊
かな
せいかつ
生活
すいじゅん
水準
を
とうぜん
当然
のことと
おも
思
っています
。
We take our high standard of living for granted.
とうぜん
当然
よ、
ぬ
抜
き
う
打
ち
なんだもの。
Why of course, that's what the "surprise" means.
とうぜん
当然
、
あんてい
安定
した
せいかつ
生活
をするために
しゅうにゅう
収入
の
でこぼこ
凸凹
をできるだけ
たい
平
らにする
ひつよう
必要
があります。
Naturally, I need to flatten out the unevenness of my income as much as possible for a stable life.
かれ
彼
はそんなことすれば
しか
叱
られて
も
とうぜん
当然
です。
He may well get scolded for doing that.
あなたがその
もんだい
問題
を
こうりょ
考慮
に
い
入
れる
のは
とうぜん
当然
だと
おも
思
います
。
I think it natural that you should take the matter into consideration.
ごぜん
午前
2
じ
時
に
ね
寝
た
んだって?きょう
ねむ
眠
そう
なのも
とうぜん
当然
だね。
You went to bed at 2 o'clock in the morning? No wonder you look sleepy today.
かれ
彼
なら
しょうしん
昇進
して
も
とうぜん
当然
だ。
He deserves a promotion.
かれ
彼
は、きわめて
とうぜん
当然
のことだが、
かれ
彼
ら
にとても
かんしゃ
感謝
している
。
He is, quite rightly, very grateful to them.
わたし
私
は
かれ
彼
が
きょうそう
競争
に
か
勝
つ
のは
とうぜん
当然
だと
おも
思
った
。
I took it for granted that he would win the race.
かれ
彼
が
むすこ
息子
の
じまん
自慢
をするのは
とうぜん
当然
だ。
It is only natural that he be proud of his son.
かれ
彼
がジャズに
くわ
詳
しい
のは
とうぜん
当然
だった。
It was natural for him to be familiar with jazz.
かれ
彼
が
がっこう
学校
の
せいせき
成績
がよいのはまったく
とうぜん
当然
だ。
It is only natural that he should do well at school.
かれ
彼
が
ちちおや
父親
を
ほこ
誇
り
に
おも
思
う
のも
とうぜん
当然
だ。
He may well be proud of his father.
ちい
小
さな
こども
子供
は、
わたし
私
たち
おとな
大人
が
とうぜん
当然
と
おも
思
っている
ことをいつも
たず
尋
ねる
。
Little children always question things we adults take for granted.
かれ
彼
が
しけん
試験
に
お
落
ちて
も
とうぜん
当然
だ。ちっとも
べんきょう
勉強
しない
んだから。
It'll serve him right if he fails the exam; he doesn't study at all.
とうぜん
当然
かれ
彼
は
しょうしん
昇進
させられる
べきだ。
He deserves to be promoted.
わたし
私
たち
は
かれ
彼
ら
が
こうふん
興奮
する
のは
とうぜん
当然
だと
おも
思
った
。
We thought it natural that he should get excited.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×