×
No site search results were found, so we're redirecting you to Quick Search. Visit the Search Index to learn about all the different ways to search Kanshudo.
部
Components
177 examples found containing '彫る' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
の
はなし
話
はとても
ようりょう
要領
をえていたので、クラスのみなにわかった。
His talk was so much to the purpose that all the class understood it.
わたしは
かれ
彼
の
えんじょ
援助
を
のぞ
望
んではいなかったが、
う
受
けざるをえなかった。
I didn't want his help, but I had to accept it.
かのじょ
彼女
は
しごと
仕事
を
え
得
るために
りょうしん
両親
の
うし
後
ろ
だて
盾
を
りよう
利用
した。
She used her parents' influence to get the job.
その
かいしゃ
会社
は
おお
多
くの
じゅうぎょういん
従業員
を
かいこ
解雇
せざるをえなかった。
The company was forced to lay off many employees.
ぼく
僕
は
にちようび
日曜日
に
はたら
働
かざるをえない
ちち
父
に
どうじょう
同情
する。
I feel for my father, who has to work on Sundays.
しょくにん
職人
から
え
得
る
じょうほう
情報
で
じぶん
自分
のやり
かた
方
の
ただ
正
しさが
たし
確
かめられるから
Because the information obtained from craftsmen confirms the correctness of one's own methods.
ひじょう
非常
に
たか
高
い
しゅうにゅう
収入
を
え
得
るチャンスがあるビジネス、
げつがく
月額
１００
まん
万
えん
円
かのう
可能
！！
There's the chance to get a huge income in this business; a million yen a month is possible!
かのじょ
彼女
がその
ちい
地位
に
つ
就
く
しかく
資格
を
え
得
るのに、
すく
少
なくとも２
ねん
年
はかかるであろう。
It will take her at least two years to be qualified for that post.
かれ
彼
は
こうひょう
好評
を
え
得
るだけの
かち
価値
がある。
He deserves a good reputation.
きみ
君
の
こうどう
行動
はまったく
とう
当
をえていない。
Your behavior is quite out of place.
わたし
私
たちは、
かな
悲
しい
し
知
らせを
き
聞
いて
なみだ
涙
を
なが
流
さざるをえなかった。
We could not but weep at the sad news.
くるま
車
が
こしょう
故障
したので、バスに
の
乗
らざるをえなかった。
My car broke down, so I had to take a bus.
けっきょく、
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
が
しょうり
勝利
を
え
得
るだろう。
Democracy will be victorious in the long run.
どくしょ
読書
からくつろぎを
え
得
る
こと
事
が
でき
出来
る
ひと
人
もいる。
Some people can obtain relaxation from reading.
えいご
英語
の
がくしゅう
学習
から
おお
大
いに
りえき
利益
を
え
得
るだろう。
You will derive great benefits from learning English.
かれ
彼
がとてもおかしな
すがた
姿
に
み
見
えたので、
わら
笑
わざるをえなかった。
He looked so funny that I couldn't help laughing.
この
ぶん
分
では
よてい
予定
を
へんこう
変更
せざるをえないだろう。
At this rate, we'll have to change the schedule.
かれ
彼
がその
ちい
地位
に
つ
就
く
しかく
資格
を
え
得
るのに、
すく
少
なくとも２
ねん
年
はかかるだろう。
It will take him at least two years to be qualified for that post.
かのじょ
彼女
は
けんこう
健康
が
たいせつ
大切
だと
おも
思
わざるをえませんでした。
She could not help thinking that health is important.
その
ほん
本
からたくさんの
きちょう
貴重
な
じょうほう
情報
を
え
得
ることができる。
We can get a lot of valuable information from the book.
なに
何
を
よ
読
んでもそれからできるだけ
おお
多
くのものを
え
得
るには「
ぎょうかん
行間
を
よ
読
む」
ひつよう
必要
。
You have to read between the lines to get the most out of anything.
じゅうこうぎょう
重工業
はいつも
せんそう
戦争
で
りえき
利益
を
え
得
る。
Heavy industry always benefits from war.
メアリーが
ふっき
復帰
するまでは、ケンで
ま
間
に
あ
合
わせざるをえないだろう。
Until Mary gets back to work, we'll have to make do with Ken.
うつく
美
しい
にちぼつ
日没
に
かんたん
感嘆
せざるをえなかった。
We could not help admiring the beautiful sunset.
たんじかん
短時間
で
たがく
多額
のお
かね
金
を
え
得
ることは
ようい
容易
ではなかった。
It was not easy to get a lot of money in a short time.
この
ほうこくしょ
報告書
は
ようりょう
要領
をえていない。
This report isn't to the point.
しんこう
信仰
の
もんだい
問題
を
かんが
考
えると、３０
ねんだい
年代
、および
せいおう
西欧
の
きょうさん
共産
しゅぎ
主義
との
れんあい
恋愛
ということに
む
向
かわざるをえない。
The problem of faith brings us to the Thirties and the Western love-affair with communism.
どくしょ
読書
から
おお
多
くの
たの
楽
しみを
え
得
るでしょう。
You will derive much pleasure from reading.
インドではヴェーダの
じだい
時代
から、「
さと
悟
りを
え
得
るための
かがく
科学
」というものが
もと
求
められた。
In India, since the age of Veda, 'the science of attaining enlightenment' has been pursued.
この
みせ
店
は
ち
地
の
り
利
をえている。
This store enjoys a geographical advantage.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×