Components
405 examples found containing '後'
かれ
あと
けて
わたし
はなし
した
I spoke after him.
あと
でんわ
電話
いたします

I will telephone you later on.
かれ
みじか
びょうき
病気
あと
んだ

He died after a brief illness.
えいが
あと
カフェコーヒーのんだりえいがこと
はな
したり
します
After watching a movie we have coffee at a cafe and talk about the movie.
また
あと

See you later!
かれ
ちちおや
父親
あと
いだ

He took over the business from his father.
かのじょ
彼女
ははおや
母親
あと
いかけて
ばかりいる
She is always running after her mother.
せんせい
先生
はなし
した
あと
わたし
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
する
こと
めた

After I talked with my teacher, I decided to work hard.
ゆうしょく
夕食
あと
わたし
たち
11
までトランプした
After dinner, we played cards till eleven.
むすめ
そつぎょう
卒業
した
あと
じぶん
自分
まか
せる
こときめた
We have decided to leave our daughter to herself after she left school.
ひこうき
飛行機
ヨーロッパ
った
あと
ひろう
疲労
のこ

Fatigue follows a flight to Europe.
その
じしん
地震
あと
きょうこう
恐慌
じょうたい
状態
ひろ
がった

There was widespread panic after the earthquake.
あと
でんわ
電話
してくれません
Will you phone me later, please?
あと
こちらから
でんわ
電話
します

I'll call you back later.
なが
あいだ
ずっと
あめ
なかった
あと
きのう
昨日
あめ
った

It rained yesterday after it had been dry for a long time.
ていねん
定年
になった
あと
しょくたく
嘱託
しごと
仕事
つづ
けている

Even after retiring, I continue to work part-time.
ちゅうしょく
昼食
とった
あと
かのじょ
彼女
かける
ようい
用意
した
After she had lunch, she got ready to go out.
なが
ある
いた
あと
りょうあし
両足
いた
んだ

My legs ached after the long walk.
かれ
った
あと
かのじょ
彼女
ふあん
不安
かん
はじ
めた

After he left, she started feeling uneasy.
かれ
しつもん
質問
した
あと
かれ
いいたかったこと
めいかく
明確
なった
After I asked him a question, what he meant was clarified.
かれ
30
ねん
つと
めた
あと
その
かいしゃ
会社
たいしょく
退職
した

He retired from the company after 30 years' service.
なが
びょうき
病気
あと
かれ
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
けない
とうぜん
当然

It stands to reason that he can't work hard after a long illness.
かれ
しゅくだい
宿題
してしまった
あと
さんぽ
散歩
かけた

After he had finished his homework, he went out for a walk.
かのじょ
彼女
かれ
ていった
あと
かれ
なまえ
名前
わたし
おし
えてくれた

She told me his name after he had left.
ちゅうしょく
昼食
あと
さんぽ
散歩
するどうです
How about going for a walk after lunch?
さいしょ
最初
わたし
どちら
しい
わからなかった
あと
なってこの
あか
ほう
めた

At first I was not sure which one I wanted, but afterwards I decided on this red one.
べんごし
弁護士
そうだん
相談
した
あと
けってい
決定
らせします

I'll let you know my decision after I have consulted my solicitor.
はは
きゅうし
急死
した
あと
ちち
ひとり
一人
きり
わたし
せわ
世話
してくれた
After my mother died suddenly, my father looked after me all by himself.
いぬ
あと
ずさり
した
The dog walked backward.
ゆうしょく
夕食
わった
あと
かれ
トランプして
たの
しんだ

Dinner finished, they enjoyed playing cards.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×