Components
355 examples found containing '後'
ひこうき
飛行機
ヨーロッパ
った
あと
ひろう
疲労
のこ

Fatigue follows a flight to Europe.
かれ
こうこう
高校
そつぎょう
卒業
ちょくご
直後
にゅうしゃ
入社
した

He joined the company right after he got through high school.
ふた
デザインうち
こうしゃ
後者
より
ぜんしゃ
前者
ほう

Out of the two designs, I prefer the former to the latter.
わか
ときもっと
いっしょうけんめい
一生懸命
えいご
英語
べんきょう
勉強
しておけば
よかった
こうかい
後悔
している

I wish I had studied English harder when I was young.
わたし
それしてしまったこと
こうかい
後悔
した

I regretted having done it.
こうしゃ
後者
けんかい
見解
しじ
支持
する
ひと
にほん
日本
おお

The latter view has many supporters in Japan.
ここ
わたし
たち
さいご
最後
わか
げた
こうえん
公園
です
This is the park where we said our last good-by.
かれ
わか
ころ
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
した
そしてそれ
かれ
こうねん
後年
せいこう
成功
こうけん
貢献
した

He studied hard in his youth, and it contributed to his success in later years.
かれ
しごと
仕事
やめたこと
こうかい
後悔
した

He regretted having quit his job.
こう
2分
はや
かったら
バス
れた
のに
If you had come only two minutes earlier, you could have caught the bus.
これら
ふた
いけん
意見
うち
ぜんしゃ
前者
より
こうしゃ
後者
ほうよい
Of these two opinions, I prefer the latter to the former.
こうはい
後輩
ノートPCかりた
I borrowed the notebook PC from the junior staff member.
かれ
かみ
がく
から
こうたい
後退
つつある
His hair is receding from his forehead.
わたし
こうかい
後悔
して
ふりかえること
ひと
ある
There is one thing I look back on with regret.
まち
あらし
あと
こうずい
洪水
はかい
破壊
された

The town was destroyed by the flood after the storm.
おおあめ
大雨
あと
こうずい
洪水
こった

After the heavy rain, there was a big flood.
けってい
決定
あと
すみやか
じっこう
実行
うつ
して
しい

I want quick action subsequent to the decision.
その
じしん
地震
あと
きょうこう
恐慌
じょうたい
状態
ひろ
がった

There was widespread panic after the earthquake.
おうちょう
王朝
ほうかい
崩壊
つぎつぎ
次々
あたら
しい
こっか
国家
ぼっこう
勃興
した

After the dynasty collapsed, new nations rose, one after another.
しんがた
新型
コロナ
きょうこう
恐慌
あと
せかい
世界
title (book, album etc.)
The World After the Novel Coronavirus Depression
かみ
はえぎわ
ひろ
ひたい
いちばん
うえ
まで
こうたい
後退
していた

His hairline had receded right to the top of his broad forehead.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド村上 春樹
きみ
くるま
してくれ
おれ
くるま
こう
られない
から
Pull your car out a bit, I can't back my car out.
かれ
じぶん
自分
したこと
こうかい
後悔
している

He is regretting his action.
そふ
祖父
きとく
危篤
ため
しょうび
焦眉
もんだい
問題
として
こうけい
後継
かんが
えなければならない

My grandfather is in critical condition. We must urgently consider who his successor will be.
かれ
いしゃ
医者
こと
えんき
延期
していた
こと
こうかい
後悔
した

He regretted that he had put off going to the doctor.
へいせい
平成
はち
8
ねんど
年度
こうき
後期
むじこ
無事故
うんこう
運行
たっせい
達成
きねん
記念
fragment, headline etc.
Commemorating the Latter Part of Fiscal Year 1996, Where Our Drivers Managed Not to Have Accidents
けんこう
健康
とみ
まさ
こうしゃ
後者
ぜんしゃ
前者
ほど
よろこ
あた
えない

Health is above wealth: this doesn't give so much pleasure as that.
しゃちょう
社長
あいさつ
挨拶
なが
くて
しき
こうはん
後半
になってしまった
The company president's welcome was so long that we were squeezed for time in the second half of the ceremony.
がくせい
学生
じだい
時代
なま
けていた
こと
こうかい
後悔
している

I regret having been idle in my school days.
わたし
はたら
いている
かいしゃ
会社
いくつ
ぶんか
文化
じぎょう
事業
こうえん
後援
しています

Our company supports several cultural events.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×