Components
446 examples found containing '得る' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
はなし
ようりょう
要領
ていた

His speech was to the point.
りょうしん
良心
ぎせい
犠牲
して
とみ

Don't obtain wealth at the expense of your conscience.
かれ
いう
こと
ようりょう
要領
ている

What he says is brief and to the point.
テニスことなる
かのじょ
彼女
みず
さかな
よう
She is in her element when it comes to tennis.
わたし
あなた
どうさ
動作
からヒント
ことします
I'll take my cue from you.
わたし
その
じょうだん
冗談
いて
わら
わざる
なかった

I could not but laugh at the joke.
その
げき
こうひょう
好評

The play got a favorable notice.
わたし
ほん
ことによって
ちしき
知識

I get knowledge by reading books.
かれ
かのじょ
彼女
あいじょう
愛情
した
He tried to gain her affection.
かれ
ついに
しごと
仕事
せいこう
成功
した

He finally succeeded in getting a job.
いど
井戸
みず
られる
ところ
である
A well is a place where you can get water.
わたし
かれ
から
ゆうえき
有益
じょうほう
情報

I got a useful piece of information out of him.
おおあめ
大雨
ため
わたし
たち
そことどまざる
なかった

Because of the heavy rain, we were obliged to stay there.
わたし
かいがい
海外
ゆめ
あきらめざる
ません

There's nothing I can do but give up the idea of going abroad.
かれ
こた
ようりょう
要領
ている

His answer is to the point.
じぶん
自分
その
しょう
まった
おも
っていなかった

Little did I think that I would win the prize.
かれ
がいこく
外国
ねんかん
年間
けんきゅう
研究
する
とくてん
特典

He had the privilege of studying abroad for two years.
この
たてもの
建物
はい
とうきょく
当局
きょか
許可
ひつよう
必要
ある
It is necessary to obtain the sanction of the authorities to enter this building.
かれ
どうい
同意
られない
だろう
You will never get him to agree.
ジョニー
きたく
帰宅
ゆる

Johnny got leave to go home.
かれ
しょうり
勝利
こと
じまん
自慢
した

He bragged of having won the victory.
あの
くるま
きみ
ても
手持
かね
られる
さいこう
最高
もの
That car is the best deal for your money.
かれ
スピーチ
みじか
くて
ようりょう
要領
ていた

His speech was short and to the point.
かれ
とうし
投資
から8パーセント
りえき
利益

They obtained a yield of 8 percent on their investment.
わたし
その
けっこん
結婚
はんたい
反対
せざる
ません

I can't help opposing the marriage.
どくしょ
読書
からくつろぎ
ひと
いる
Some people relax by reading.
かれ
かのじょ
彼女
こうい
好意
ため
でき
出来
だけ
こと
した
He did all he could to win her favor.
わたし
なに
なんでもそのコンサート
きっぷ
切符
なければならない

I must get the concert ticket by all means.
わたし
アパートたくさん
にっこう
日光
ます
ひあ
日当
たり

My apartment gets plenty of sunshine.
ときおり
かれ
としょかん
図書館
ほん
あたら
しい
じょうほう
情報

From time to time, he goes to the library to get new information about books.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×