Components
170 examples found containing '忠告' (results also include variant forms and possible homonyms)
さいしょ
最初
ころその
しょうねん
少年
わたし
ちゅうこく
忠告
あまり
ちゅうい
注意
はら
わなかった

At first, the boy didn't pay much attention to my advice.
かれ
わたし
ちゅうこく
忠告
れなかった
こと
まちが
間違
おも

I think it was a mistake that he didn't take my advice.
きみ
とう
さん
ちゅうこく
忠告
けば
よかった
You ought to have taken your father's advice.
かのじょ
彼女
かれ
ちゅうこく
忠告
きかなかったこと
こうかい
後悔
した

She regretted that she had not followed his advice.
かれ
ちゅうこく
忠告
きみ
たいへん
大変
やく
だろう
His advice would be very useful to you.
かのじょ
彼女
ちゅうこく
忠告
すべて
むだ
無駄
だった
All my advice was lost on her.
かれ
ちち
ちゅうこく
忠告
けいし
軽視
しがち
である
He is inclined to make light of his father's advice.
かれ
ひとこと
一言
ちゅうこく
忠告
してあげなさい

Give him a piece of advice.
かれ
わたし
ちゅうこく
忠告
したが
っていたら
いま
ごろ
かねも
金持
なっているだろう
If he had taken my advice, he would now be rich.
きみ
いしゃ
医者
ちゅうこく
忠告
したが
べき
You should follow the doctor's advice.
きみ
かれ
ちゅうこく
忠告
したが
った
ほうよい
You may as well follow his advice.
かれ
わたし
ちゅうこく
忠告
かなかった
こうかい
後悔
した

He regretted not having taken my advice.
どうしてあなた
わたし
ちゅうこく
忠告
したが
わなかった
です
Why didn't you follow my advice?
かれ
ちち
ちゅうこく
忠告
かろ
んじた

He made little of his father's advice.
かれ
わたし
ちゅうこく
忠告
どうしても
しなかった
He would not listen to my advice.
かれ
ぼく
ちゅうこく
忠告
ほとんど
みみ
さない

He cares little for my advice.
わたし
いしゃ
医者
ちゅうこく
忠告
したが
わなかった
こと
こうかい
後悔
している

I regret not having taken my doctor's advice.
かれ
わたし
ちゅうこく
忠告
まった
ちゅうい
注意
はら
わなかった

He paid no attention to my advice.
もしボブ
わたし
ちゅうこく
忠告
いていたら
なに
もかも
うまくいってるのに
If Bob had taken my advice, everything would be all right now.
あなた
ちゅうこく
忠告
かれ
なに
ないだろう
Your advice will have no effect on them.
もし
ぼく
きみ
なら
かれ
ちゅうこく
忠告
したが
だろう
Were I you, I would follow his advice.
きみ
ちゅうこく
忠告
なければ
わたし
とほう
途方
くれるだろう
If it were not for your advice, I would be at a loss.
わたし
ちゅうこく
忠告
なかったら
かれ
はめつ
破滅
していた
だろう
But for my advice he would have been ruined.
きみ
ちゅうこく
忠告
したが
って
さえいればなあ
If only I had taken your advice.
きみ
とう
さん
ちゅうこく
忠告
べきである
You ought to take your father's advice.
あなた
ちゅうこく
忠告
かれ
なに
ないだろう
Your advice will have no effect on them.
かれ
われわれ
我々
ちゅうこく
忠告
みみ
さなかった

He turned a deaf ear to my advice.
きみ
この
ちゅうこく
忠告
もんだい
問題
かいけつ
解決
おお
いに
やくだ
役立
だろう
This advice of yours will go a long way toward solving the problem.
かれ
のぞ
まない
なら
かれ
ちゅうこく
忠告
したが
ひつよう
必要
ない
There is no need to take his advice if you don't want to.
かのじょ
彼女
かれ
きらいなので
かれ
ちゅうこく
忠告
したが
こと
こば
みそう

She is likely to refuse to follow his advice, because she doesn't like him.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×