部
Components
130 examples found
containing '急いで'
(results also include variant forms and possible homonyms)
いそ
急
いでえき
駅
までい
行
ったが、でんしゃ
電車
はすで
既
にで
出
たあと
後
だった。
I hurried to the station only to find that the train had already left.
かのじょ
彼女
はみすぼらしいちい
小
さいおうちをみ
見
ましたがいそ
急
いでとお
通
りす
過
ぎてしまいませんでした。
She saw the shabby little house, but she didn't hurry by.
わたし
私
はたいいくかん
体育館
をいそ
急
いでさ
去
ろうとするりきし
力士
をちらりとみ
見
た。
I got a glimpse of the wrestler as he hurriedly left the gymnasium.
たぶん
多分
ゆうしょく
夕食
のじゅんび
準備
ができているでしょう。だからいそ
急
いできたく
帰宅
したほうがいいでしょう。
Dinner is probably ready, so we had better hurry home.
さだこ
禎子
は、ねむ
眠
ってしまわないうちにと、いそ
急
いでそのかみ
紙
をお
折
ろうとした。
Quickly Sadako tried to fold the paper before she fell asleep.
わか
若
いおとこ
男
はいそ
急
いでた
立
ちあ
上
がり、に
二
、さん
三
のことば
言葉
をどもってたちまちい
行
ってしまった。
The young man got up hurriedly, stammered a few words and in a moment was gone.
その
ほうこくしょ
報告書
はいそ
急
いでさくせい
作成
されていたので、いくつかのつづ
綴
りのまちが
間違
いがあった。
The report was prepared in haste and had several misspellings.
いそ
急
いで。れっしゃ
列車
がじっぷん
10分
ででます。の
乗
りおく
遅
れたくないです。
Hurry up. The train leaves in ten minutes. We don't want to miss it.
いそ
急
いでほうこくしょ
報告書
をか
書
いてまちが
間違
いだらけにならないようにしなさい。
Don't dash off a sloppily written report filled with mistakes.
この
きょうかしょ
教科書
は、いそ
急
いでいんさつ
印刷
したためにミスプリントがたくさんある。
This textbook, having been printed in haste, has a lot of printing mistakes.
きふじん
貴婦人
はいそ
急
いでびょういん
病院
へい
行
き、そのまましんさつしつ
診察室
へとつ
連
れてい
行
かれた。
She rushed to the office, and was ushered right into an examination room.
しかし、
いそ
急
いでくれているうんてんしゅ
運転手
に「いそ
急
がなくてもいいから、ていねい
丁寧
にうんてん
運転
してください。」とはい
言
いにくいひと
人
がおお
多
いのだろうとかんが
考
えた。
However, it is likely that many people find it difficult to tell a driver who is speeding up, "You don’t need to hurry; please drive more carefully."
わたし
私
はたかのはな
貴乃花
がいそ
急
いでたいいくかん
体育館
をで
出
てくるとき
時
、かれ
彼
をちらっとみ
見
た。
I got a quick glimpse of Takanohana as he hurriedly left the gymnasium.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.