部
Components
141 examples found
containing '怪我'
(results also include variant forms and possible homonyms)
ひどいけがをして、
いしき
意識
がなくなっています。つまりかんが
考
えることも、しゃべることも、き
聞
くこともできないのです。
He is hurt badly and is unconscious; that is, he can't think, speak, or hear.
かれ
彼
のつま
妻
はじどうしゃ
自動車
じこ
事故
でけがをしたのでにゅういん
入院
している。
His wife is in the hospital because she was injured in a car crash.
すく
少
なくとも50にん
人
のじょうきゃく
乗客
がそのじこ
事故
でけがをした。
Not less than fifty passengers were injured in the traffic accident.
あの
ひと
人
たちふたり
2人
ともそのこうつう
交通
じこ
事故
でけがをしなかったことを、わたし
私
はねが
願
っています。
I hope neither of them was injured in the crash.
わたし
私
はいっしゅうかん
一週間
まえ
前
にじこ
事故
でけがをしたのでそと
外
にで
出
られない。
I can't go out, because I was injured a week ago in an accident.
じぶん
自分
がけがをしていることをき
気
にもしないでかのじょ
彼女
はふたた
再
びわたし
私
をひざでけ
蹴
った。
She kneed me again, not even caring that she was hurt.
だから、この
あらあら
荒々
しいしあい
試合
ではせんしゅ
選手
がひどいけがをお
負
っていたし、ときにはし
死
ぬこともあったのです。
So, players were often seriously injured and sometimes even killed in these rough games.
わたし
私
のおじ
叔父
は、そのじどうしゃ
自動車
じこ
事故
でけがをしたゆいいつ
唯一
のひとり
一人
です。
My uncle was the only person injured in the car accident.
「ああいとも、けがをしないように
い
行
っておいで。」
"Of course. But be careful to not get injured on the way."
Source: 鶴の笛(林芙美子, translation: J. D. Wisgo)
わたし
私
のむすめ
娘
はこうつう
交通
じこ
事故
でけがをしたのでにゅういん
入院
している。
My daughter is in hospital because she was injured in a traffic accident.
かのじょ
彼女
はだいじょうぶ
大丈夫
だとい
言
った。ところがじっさい
実際
はひどいけがをしていた。
She said she was OK. In fact, she was terribly injured.
かれ
彼
がとうしゅ
投手
としてのうりょく
能力
があることはひてい
否定
できないが、かなりけがによわ
弱
い。
There's no denying his ability as a pitcher, but he is rather injury-prone.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
