Components
120 examples found containing '悲'
ひほう
悲報
かのじょ
彼女
くず
れた

Hearing the sad news, she collapsed in tears.
かれ
ひごう
非業
いた
とき
かれ
つま
かな
しみ
くる
わん
ばかりだった
When his wife heard of his violent death, she was beside herself with grief.
どこからどう
はっこう
薄幸
びしょうじょ
美少女
ひげき
悲劇
ヒロイン
No matter how you look at it you're a beautiful, ill-fated woman, the heroine of a tragedy.
にほん
日本
シンクロ
かい
ひがん
悲願
である
きん
あと
いっぽ
一歩
とど
かなかった

The 'gold' yearned for by the Japanese synchronized swimming world was not quite reached.
げんだい
現代
ほんしつてき
本質的
ひげきてき
悲劇的
じだい
時代
われる
よく
みみ
する
We often hear it said that ours is essentially a tragic age.
えている
ひとびと
人々
えんじょ
援助
かね
ひと
とても
すく
ない
かな
しい
こと
It is sad that so few people give money to help the hungry.
その
ものがたり
物語
なに
ひげきてき
悲劇的
ようそ
要素
ふく
まれている

The story has in it something of the element of tragedy.
その
ひげき
悲劇
かえ
されない
ために
わす
れて
はならない
The tragedy must be remembered so that it is not repeated.
コメディアン
むざん
無惨
だい
じこ
事故
といった
ひげきてき
悲劇的
じょうきょう
状況
じょうだん
冗談
ネタしている
Comedians base their jokes on tragic situations like violent death or serious accidents.
なんか
おんな
から
ひめい
悲鳴
こえてくる
けど
Say ... I can hear screams coming from the women's bath.
ひと
かな
しみ
から
かんぜん
完全
なお
こと
でき
出来
ない
おも

I don't suppose you ever really get over the death of a child.
がい
して
わたし
ひげき
悲劇
より
きげき
喜劇

As a rule, I prefer a comedy to a tragedy.
きじ
記事
ろんちょう
論調
いっしゅ
一種
ひかんろん
悲観論
だった
The article's tone was one of pessimism.
かれ
その
ひほう
悲報
みだ
さず
いた

He heard the ill tidings without emotion.
せんそう
戦争
ひさん
悲惨
かな
しみ
つきもの
The accompaniments of the war are misery and sorrow.
らっかん
楽観
しゅぎしゃ
主義者
かがみ
のぞきこんでますます
らくてんてき
楽天的
ひかんろんしゃ
悲観論者
ますます
ひかんてき
悲観的
なる
The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic.
かれ
かな
しみ
うちひしがれている
His heart is broken.
かれ
ひげき
悲劇
どん
ぞこ
あった
His cup of misery was full.
かのじょ
彼女
かぞく
家族
ぜんいん
全員
ひたん
悲嘆
れた

Her death was a great distress to all the family.
かのじょ
彼女
ひさん
悲惨
かた
した
She died a miserable death.
ひげき
悲劇
ほんしつ
本質
たんぺん
短編
しょうせつ
小説
それ
おな
ようにその
かっとう
葛藤
である
The heart of the tragedy, as of a short story, is a conflict.
りこん
離婚
ひかんてき
悲観的
イメージ
れんそう
連想
しがち
である
Divorce tends to be associated with a negative image.
かのじょ
彼女
ひたん
悲嘆
あまり
にそう

She is dying of grief.
ひかんてき
悲観的
じんせいかん
人生観
てよ

Let go of your negative outlook on life.
わたし
かな
しく
かん
じる
こと
である
わたし
たいてい
ひと
いかなる
かな
しみ
かんじょう
感情
けよ
すること
っている
しかし
わたし
それ
まちが
間違
っている
おも

I like to feel sad. I know that most people try to avoid any kind of sad feeling. But I think that is wrong.
しょうじょ
少女
かな
しみ
うちひしがれた
The girl was overcome with grief.
こうして
たけだ
武田
ひめい
悲鳴
とお
りすがり
ふね
きづ
気付
いてもらえ
こと
なき
えました
In this way a passing boat noticed them, thanks to Takeda's scream, and they survived without incident.
メアリー
ひたん
悲嘆
なか
おっと
たす
たよ
った

In her misery, Mary looked to her husband for help.
たにん
他人
かな
しみ
よろこ
ほんとう
本当
わかる
ひと
いない
No one really understands the grief or joy of another.
かれ
ひたん
悲嘆
くれて
くびつ
首吊
じさつ
自殺
した
He was heartbroken and hanged himself.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×