Components
705 examples found containing '情'
かれ
ひょうじょう
表情
きょうふ
恐怖
あらわ
れていた

There was fear on his face.
かれ
はつげん
発言
かんじょう
感情
ちょうわ
調和
しなかった

His speech did not accord with his feelings.
どうじょう
同情
ほどたいせつなものない
Nothing is as important as compassion.
じょう
ひと
ためならず
One good turn deserves another.
せかい
世界
コンピューター
じょうほう
情報
80%
えいご
英語
です
80% of the world's computerized information is in English.
もう
しわけ
ありませんその
じょうほう
情報
おし
えできません

We are sorry to say that we can not give you that information.
じつじょう
実情
どうなっているはっきり
いましょ

I will tell you exactly how the matter stands.
じじょう
事情
あって
わたし
だいがく
大学
しんがく
進学
あきらめた
Due to circumstances, I gave up the idea of going to university.
わたしたち
私達
りょうしん
両親
あいじょう
愛情
ない
めた

We blamed parents for lack of love.
わたし
その
ろうじん
老人
どうじょう
同情
しないで
いられない
I cannot but feel sorry for the old man.
わたし
その
びょうき
病気
かかった
ひと
どうじょう
同情
する

I feel sympathy for people with that disease.
わたし
その
じょうほう
情報
ちょくせつ
直接
れた

I got the information at first hand.
わたし
あなた
くじょう
苦情
について
いている

I am writing in relation to your complaint.
わたし
たち
りょうしん
両親
あいじょう
愛情
りない
めた

We blamed parents for lack of love.
いま
までところ
なに
じょうほう
情報
ない
We have no information as yet.
けいさつ
警察
かれ
から
じゅうよう
重要
じょうほう
情報

The police got an important piece of information from him.
どこその
じょうほう
情報
れた

Where did you procure the information?
その
てがみ
手紙
どうじょう
同情
ほとんどない
There is little sympathy in the letter.
その
こども
子供
いくら
どうじょう
同情
した

He had some sympathy for the child.
すべて
はは
あいじょう
愛情
っている

Every mother has affection for her child.
イメージマスコミ
じょうほう
情報
けいせい
形成
される

An image is formed by the information in the media.
かれ
ほうふ
豊富
じょうほう
情報
もっている
They have a large stock of information.
かれ
かお
じょうねつ
情熱
ひかり
はな
っていた

His face radiated enthusiasm.
それ
やく
1つ
じょうほう
情報
です
That is a useful piece of information.
それ
じじょう
事情
かなりうまくまとめている
It sums up the situation pretty well.
いしゃ
医者
かんじゃ
患者
どうじょう
同情
しめ

A good doctor is sympathetic to his patients.
かれ
にんげん
人間
として
かんじょう
感情
いていた

He was devoid of human feeling.
わたし
きみ
ゆうじょう
友情
うたが
いたく
なる
I am tempted to doubt your friendship.
かれ
こと
どうじょう
同情
せず
いられない
I cannot but feel sorry for him.
わたし
たち
でき
出来
だけたくさん
じょうほう
情報
あつ
めなければいけません

We have to get as much information as possible.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×