部
Components
218 examples found
containing '情報'
(results also include variant forms and possible homonyms)
にんげん
人間
はちじょう
地上
へのさいしょ
最初
のしゅつげん
出現
いらい
以来
、つねにじょうほう
情報
をあつ
集
め、ゆうよう
有用
なかんが
考
えをほか
他
のにんげん
人間
にでんたつ
伝達
しようとしてきた。
Since their first appearance on earth, men have gathered information and have attempted to pass useful ideas to other men.
かのじょ
彼女
がそのひみつ
秘密
じょうほう
情報
をどうしてて
手
にい
入
れたのかどうしてもわ
分
からない。
It beats me how she could have gotten that secret information.
しょくにん
職人
からえ
得
るじょうほう
情報
でじぶん
自分
のやりかた
方
のただ
正
しさがたし
確
かめられるから
Because the information obtained from craftsmen confirms the correctness of one's own methods.
てが
手書
きのずめん
図面
には、すてがたいさまざま
様々
なしゅるい
種類
のじょうほう
情報
がぬ
塗
りら
込
められている。
Hand-drawn drawings contain irreplaceable layers of information.
こじん
個人
じょうほう
情報
のりゅうしゅつ
流出
があちこちでお
起
こってもんだい
問題
になった。
The buying and selling of peoples' personal information is becoming a big issue.
けんこうじょうほう
健康情報
がたき
多岐
にわたるネットじだい
時代
、どのじょうほう
情報
をしん
信
じればいいかまよ
迷
う。
In the Internet age, where there is wide-ranging health information, it can actually be confusing to know which information to trust.
より
くわ
詳
しいじょうほう
情報
をおし
知
りになりたいばあい
場合
は、ごれんらく
連絡
ください。
If you would like to have further information, please contact me.
テレビは
じょうほう
情報
をあた
与
えるためのひじょう
非常
にじゅうよう
重要
なばいたい
媒体
である。
Television is a very important medium through which to provide information.
リスクの
たか
高
いさまざま
様々
なしゅるい
種類
のじょうほう
情報
がはんらん
氾濫
するようになった。
A wide variety of high-risk information has begun to flood society.
びせいぶつがく
微生物学
のきほん
基本
からさいしん
最新
のじょうほう
情報
までをもうら
網羅
する。
It covers everything from the fundamentals to the latest information about microbiology.
て
手
からえ
得
られるじょうほう
情報
は、こうりつ
効率
はわる
悪
いが、げんじつ
現実
のせかい
世界
をまさぐってえ
得
られるものだ。
Information gained through manual work may be inefficient, but it is obtained by directly interacting with the real world.
ほうどう
報道
きかん
機関
はげんしょく
現職
ぎいん
議員
についてはいつもマルひ
秘
じょうほう
情報
をつかんでいます。
The press always has something on the incumbent.
あそこの
かいしゃ
会社
からぎじゅつ
技術
じょうほう
情報
をもらうには、まずきみつ
機密
ほじ
保持
けいやく
契約
をむす
結
ばなければいけない。
To get technical information from that company, we first have to sign a non-disclosure agreement.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
