部
Components
383 examples found containing '慢'
その
うるさ
煩
い
おと
音
には
がまん
我慢
できない。
I can't stand the noise.
それはもう
がまん
我慢
が
でき
出来
ない
。
It is more than I can stand.
この
おと
音
には
まった
全
く
がまん
我慢
できません。
I can't stand all this noise.
かれ
彼
の
こうどう
行動
にはほとんど
がまん
我慢
できない。
I can hardly stand his behavior.
もうこれ
いじょう
以上
その
そうおん
騒音
には
がまん
我慢
できない。
I cannot put up with the noise any longer.
もうちょっと
がまん
我慢
すれば
せいこう
成功
する
のに。
With a little more patience, you could succeed.
かれ
彼
にはもう
がまん
我慢
できない。
He can not endure already.
もう
いちにち
一日
か
ににち
二日
がまん
我慢
して
ください。
Have patience for another day or two.
かれ
彼
には
がまん
我慢
できない。
I can't put up with him.
かれ
彼
が
むすめ
娘
を
じまん
自慢
する
のはもっともだ。
He may well be proud of his daughter.
かれ
彼
が
むすこ
息子
を
じまん
自慢
する
のも
とうぜん
当然
だ。
He is justly proud of his son.
かれ
彼
は
およ
泳
ぎ
がうまいのを
じまん
自慢
している
。
He boasts that he can swim well.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
むすこ
息子
を
じまん
自慢
に
おも
思
っている
。
He is proud of his son.
いた
痛
み
が
がまん
我慢
できません。
I can't stand this pain.
ちょうしょ
長所
が
おお
多
い
のに
かのじょ
彼女
は
じまん
自慢
したがらなかった
。
With all her merits she was not proud.
きみ
君
はこれらすべての
そうおん
騒音
を
がまん
我慢
しなくて
はならない。
You have to put up with all these noises.
かれ
彼
は
かねも
金持
ち
であることを
じまん
自慢
している
。
He boasts of his wealth.
ひと
人
にそんな
あつか
扱
い
を
う
受
けて
がまん
我慢
できるか。
Could you bear anyone to treat you like that?
わたし
私
の
がまん
我慢
も
げんかい
限界
だ。
My patience gave out.
かれ
彼
が
むすこ
息子
を
じまん
自慢
する
のはもっともです。
He's every reason to be proud of his son.
わたし
私
はあの
そうおん
騒音
にはもう
がまん
我慢
できない。
I cannot put up with the noise any longer.
わたし
私
は
かれ
彼
の
たいど
態度
に
がまん
我慢
できない。
I cannot abide his manner.
わたし
私
は
かれ
彼
の
しつれい
失礼
な
たいど
態度
に
がまん
我慢
できなかった。
I couldn't put up with his rudeness.
わたし
私
はこの
にお
臭
い
を
がまん
我慢
する
ことが
でき
出来
ない
。
I can't put up with this smell.
わたし
私
は
ひとまえ
人前
で
わら
笑
われる
のが
がまん
我慢
できない。
I can't stand being laughed at in public.
わたし
私
は
じぶん
自分
がえらんだ
しごと
仕事
をとても
じまん
自慢
している
。
I'm very proud of the job I chose myself.
わたし
私
はこんな
たいくつ
退屈
な
せいかつ
生活
には
がまん
我慢
できない。
I can't settle for this boring life.
わたし
私
はその
ぶじょく
侮辱
が
がまん
我慢
できない。
I cannot abide the insult.
わたし
私
はそんな
ひと
人
は、
がまん
我慢
ができない。
I can't abide such a person.
わたしたち
私達
は
いま
今
あるもので
がまん
我慢
していかなければならない
。
We have to make the best of what we have.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×