部
Components
297 examples found containing '戦争' (results also include variant forms and possible homonyms)
せんそう
戦争
はその
くに
国
を
びんぼう
貧乏
にした。
The war made the country poor.
りせい
理性
を
うしな
失
った
ひと
人
たち
が
せんそう
戦争
を
すいこう
遂行
した
。
Men who were bereft of reason conducted the war.
その
せんそう
戦争
で
かれ
彼
ら
の
しあわ
幸
せ
は
うば
奪
われた
。
The war deprived them of their happiness.
せんそう
戦争
がなくなる
ひ
日
がすぐに
く
来
る
ことを
のぞ
望
みます
。
I hope the time will soon come when there would be no more war.
その
せんそう
戦争
ちゅう
中
に
おお
多
く
の
ひと
人
が
がし
餓死
した
。
A lot of people starved during that war.
その
かぞく
家族
は
せんそう
戦争
ちゅう
中
みじめな
せいかつ
生活
をした。
The family lived a wretched life during the war.
せんそう
戦争
には
ひさん
悲惨
と
かな
悲
しみ
が
ともな
伴
う
。
Misery and sorrow accompany war.
かれ
彼
は
せんそう
戦争
に
さんせい
賛成
する
ぎろん
議論
を
の
述
べた
。
He presented an argument for the war.
よい
せんそう
戦争
も
わる
悪
い
へいわ
平和
もあったためしはない。
There never was a good war nor a bad peace.
くに
国
の
ざいせい
財政
は
せんそう
戦争
のおかげで
はたん
破綻
している
。
The nation's finances are bankrupt because of the war.
せんそう
戦争
のために、
ぶっか
物価
が
とうき
騰貴
した
。
The rise in prices is due to the war.
1990
ねんだい
年代
は
わんがん
湾岸
せんそう
戦争
で
はじ
始
まった
。
The 1990s began with the Gulf War.
1990
ねんだい
年代
は
わんがん
湾岸
せんそう
戦争
で
はじ
始
まった
。
The 1990s began with the Gulf War.
たく
巧
みな
がいこう
外交
は
せんそう
戦争
を
さ
避
ける
たす
助
け
となる。
Skillful diplomacy helps to avert war.
とうじ
当時
えいこく
英国
は
せんそう
戦争
の
じゅんび
準備
ができていなかった。
Britain was not geared up for war then.
せんそう
戦争
ちゅう
中
には
ぶっか
物価
は
はげ
激
しく
とうせい
統制
されていた
。
Prices were strictly regulated during the war.
せんそう
戦争
を
ふせ
防
ぐ
もっと
最
も
たし
確
かな
ほうほう
方法
は
せんそう
戦争
を
おそ
恐
れない
ことである。
The surest way to prevent war is not to fear it.
がいしょう
外相
は、
せんそう
戦争
は
さ
避
けられない
と
い
言
った
。
The Foreign Minister said that war was inevitable.
その
くに
国
は
なが
長
い
せんそう
戦争
によって
あ
荒
らされていた
。
The country had been devastated by long war.
しんぶん
新聞
はまたアフリカでまた
せんそう
戦争
が
お
起
こった
と
ほう
報
じた
。
The newspaper said another war broke out in Africa.
あの
せんそう
戦争
が
お
起
こった
とき
時
かれ
彼
は
えいこく
英国
にいた。
He was living in England when the war broke out.
ボブは
せんそう
戦争
ちゅう
中
おお
多
く
の
きけん
危険
を
たいけん
体験
した
。
Bob went through many dangers during the war.
いっぱん
一般
たいしゅう
大衆
は
せんそう
戦争
に
はんたい
反対
している
。
The people at large are against war.
せんそう
戦争
がいつ
お
終
わる
か
い
言
えない
。
There is no telling when the war will end.
かのじょ
彼女
の
むすこ
息子
は
ふたり
二人
とも
せんそう
戦争
ちゅう
中
に
し
死
んだ
。
Both of her sons died during the war.
しんぶん
新聞
にその
せんそう
戦争
の
ほうどう
報道
の
で
出
ない
ひ
日
は
いちにち
一日
もないようだ。
Not a day seems to pass without newspapers reporting the war.
よ
良
い
せんそう
戦争
も
わる
悪
い
へいわ
平和
もあったためしはない。
There never was a good war nor a bad peace.
こくおう
国王
が
おうじ
王子
をとらえたことがまた
せんそう
戦争
をひきおこした。
The capture of the prince by the king led to another war.
その
まち
町
は
せんそう
戦争
ちゅう
中
に
はかい
破壊
された
。
The town was destroyed during the war.
せんそう
戦争
ちゅう
中
べいこく
米国
は
えいこく
英国
との
こうえき
交易
を
ちゅうだん
中断
しよ
うとした。
During the war, America tried to stop trading with England.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×