Components
376 examples found containing '打'
いた
くぎ
んだ

He hammered nails into the plank.
かれ
って
ひとまず
きゅうそく
休息
しよ
という
どうぎ
動議
した

He made a motion that we stop and rest awhile.
かれ
だりつ
打率
さん
3
わり
よん
4
さん
3
りん
ホームラン
ごじゅうよん
54
ぽん
であった
He batted .343 with 54 home runs.
かれ
じぶん
自分
こいびと
恋人
わたし
けて
はな
した

He confided in me about his love affair.
かれ
なん
でも
けて
そうだん
相談
する
ほど
あに
しんらい
信頼
していない

He didn't trust his brother enough to confide in him.
その
いた
くぎ
って
ください
Drive the nail into the board.
かれ
わたし
ひどい
しう
仕打
した
He did me a great wrong.
かのじょ
彼女
ひみつ
秘密
ける
のに
すす
まなかった

She was reluctant to reveal her secret.
ごうち
碁打
とりか
鳥飼
ばか
馬鹿
うち
fragment, headline etc.
Go players and bird owners are idiots
ひみつ
秘密
のこ
らず
なさい
Make a clean breast of your secrets.
きみ
ひみつ
秘密
けよ

I will tell you a secret.
きみ
すべてこと
ける
ほうよい
You had better make a clean breast of everything.
おはう
尾羽打
らした
かれ
すがた
姿
るに
しの
びない

It's really unbearable to see him looking so down and out.
なみう
波打
ぎわ
ほたる
title (book, album etc.)
The Firefly at the Water's Edge
かのじょ
彼女
じぶん
自分
おそ
ろしい
ひみつ
秘密
けた

She unburdened herself of her terrible secret.
パチンコ
ゆうぎ
遊技
りょういき
領域
ゆうぎ
遊技
きゅう
こと
ゆうぎ
遊技
おこな
われる

The game of pachinko is played by shooting balls into the play area.
なに
っておく
べきだった
I should have done something.
とうぜん
当然
もの
Why of course, that's what the "surprise" means.
てき
こうげき
攻撃
しそう
ところ
さきまわ
先回
りして
っておいた

We anticipated where the enemy would attack.
のき
から
ちる
あま
だれ
その
はち
なか
くろ
つち
っていた

The raindrops falling from the eaves struck the black earth in the plant pots.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド村上 春樹
あのグループ
ちか
かいさい
開催
する
パーティーについて
わせ
しよした
The group was planning a bull session to talk about the upcoming party.
かれ
タイガース
ちゅうじく
中軸
だしゃ
打者

He is the heart of the Tigers' batting order.
かのじょ
彼女
わたし
こころ
から
かんげい
歓迎
してくれた
ので
わたし
すぐ
かのじょ
彼女
ちとけました

She gave me such a sincere welcome that I was at home with her immediately.
かれ
きょうりょく
強力
きょうそう
競争
あいて
相手
やぶ
った

He defeated his powerful antagonists.
フォーチューン
じょうい
上位
ごひゃく
500
しゃ
あたら
しい
ほうりつ
法律
もっと
だげき
打撃
けました

Fortune 500 companies were the hardest hit by recent legislation.
かれ
すぐ
あい
づち
った

He made a quick response.
かれ
ふんがい
憤慨
かれ
まかした
His indignation got the better of him.
とうとう
かれ
かれ
しょうらい
将来
たい
する
けいかく
計画
けた

At last he unfolded his plans for their future.
かれ
かい
うら
ヒット
ってくれていたら

I wish he had gotten a hit in the bottom half of the seventh inning.
ベス
かれ
まった
あたら
しい
ふくそう
服装
こころ
たれ
まんぞく
満足
しました

Beth was very impressed and content with his completely new clothes.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×