部
Components
277 examples found
containing '技'
かんしゅう
観衆
はルチアーノをおうえん
応援
するかもしれないが、チャンピオンにか
勝
つぎじゅつ
技術
がある。
The crowd may be on the side of Luciano, but the champ has got the skill to win and that's what matters.
さいしん
最新
のバイオぎじゅつ
技術
によって、いも
芋
のくさ
臭
みをさいしょうげん
最小限
におさ
抑
えた、ひじょう
非常
にの
飲
みやすいいもじょうちゅう
芋焼酎
です。
It is very easy to drink sweet potato shochu now that the sweet potato smell has been reduced to the lowest level through the latest biotechnology.
きょうぎ
競技
をあらわ
表
すマークは、このとうきょう
東京
オリンピックではじ
初
めてぜんめんてき
全面的
にどうにゅう
導入
され、たか
高
いひょうか
評価
をう
受
けた。
The symbols for the events were fully introduced for the first time at these Tokyo Olympics and received high praise.
「
はっこう
発酵
のきょうかしょ
教科書
びせいぶつ
微生物
のちからとさいしん
最新
のはっこう
発酵
ぎじゅつ
技術
まで」
title (book, album etc.)
Fermentation Coursebook: The Power of Microbes and the Latest Fermentation Techniques
せんご
戦後
にほん
日本
はかがく
科学
ぎじゅつ
技術
のめん
面
でおお
大
いにしんぽ
進歩
した。
Since the war, Japan has advanced greatly in science and technology.
はんようき
汎用機
はじむしょり
事務処理
からかがくぎじゅつ
科学技術
じょう
上
のけいさん
計算
まで、こうはんい
広範囲
にりよう
利用
できる。
General-purpose computers can be used in a wide range of ways, from paperwork to scientific and technological calculations.
じんるい
人類
はかがく
科学
とぎじゅつ
技術
でしぜん
自然
をせいふく
征服
したいとねが
願
っている。
Man hopes to master nature with science and technology.
のうぎょうぎじゅつ
農業技術
のしんか
進化
がきょう
今日
のはんえい
繁栄
のいしずえ
礎
をきず
築
いた。
Advances in agricultural techniques have laid the foundation for today's prosperity.
かのじょ
彼女
はじぶん
自分
のえんぎ
演技
がひはん
批判
されることをけねん
懸念
していた。
She was apprehensive about receiving criticism of her performance.
なごやじょ
名古屋城
てんしゅかく
天守閣
のいしがきづ
石垣積
みは、じょうぶ
上部
でそとがわ
外側
にそりだした「おうぎ
扇
こうばい
勾配
」のぎほう
技法
がと
取
りい
入
れられている。
The stone wall supporting the donjon was constructed by the technique called "ogi kobai" or "fan sloping" by which the upper part of the wall is curved outward like a fan.
そのキルトは
ほんとう
本当
によくぎこう
技巧
がこ
凝
らされていますね。
That quilt is really quite a piece of work with all of its fine craftsmanship.
てい
低
コストとぎじゅつ
技術
がきょうそうりょく
競争力
のげんせん
源泉
に
fragment, headline etc.
Low cost and technology are the source of competitive advantage
じゅくれん
熟練
したしょくにん
職人
のぎじゅつ
技術
がうつく
美
しいフォルムをう
生
みだ
出
すのです。
The skilled techniques of master craftsmen create the beautiful forms.
こうした
ぎじゅつ
技術
にしんらい
信頼
をよ
寄
せるとりひきさき
取引先
はすく
少
なくなく
There is no shortage of clients who place their trust in such craftsmanship.
かがく
科学
ぎじゅつ
技術
はにんげん
人間
としぜん
自然
のたいりつ
対立
かんけい
関係
をやわ
和
らげることができなかった。
Technology has failed to ease the conflict between man and nature.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
