Components
204 examples found containing '掛'
かれ
かのじょ
彼女
もう
にど
二度
はな
けたくない
まで
った

He went to the length of saying that he would never speak to her again.
かれ
どきょう
度胸
えて
がいじん
外人
はな
けた

He mustered up his courage to talk to a foreigner.
かれ
ちょうしゅう
聴衆
しず
かな
くちょう
口調
はな
けました

He addressed the audience in a soft voice.
かれ
だいたん
大胆
おうさま
王様
はな
けた

He made bold to speak to the King.
かれ
うわぎ
上着
けた

He hung up his coat.
かれ
うわぎ
上着
チャック
けた

He zipped up his jacket.
かれ
あいそ
愛想
よく
はな
けてきた

He spoke to me pleasantly.
かれ
はしご
かたあし
片足
けた

He put his foot on the ladder.
かれ
はな
ける
ほうよいだろう
It would be better for you to speak to him.
かれ
くれた
どこ
けたら
いいかしら
I wonder where to hang the picture he gave me.
なや
納屋
ドア
ふちゅうい
不注意
きん
はずれたままになっていた
The barn door had been carelessly left unlatched.
なが
つき
きんもつ
禁物

Short accounts make long friends.
ひと
みか
見掛
はんだん
判断
する
ものない
You shouldn't judge a person by his appearance.
はじ
うち
わたし
すこ
ずかしくて
かのじょ
彼女
はな
けられなかった

At first I felt a bit too shy to speak to her.
じぎょうちゅう
事業中
ほか
ひと
はな
けて
はいけません
Don't talk to others during the class.
わたし
これまで
がいこくじん
外国人
はな
けられた
ことない
I have never been spoken to by a foreigner before.
こども
子供
はな
けた
げちゃった

I spoke to a child on the street, but he ended up running away.
しごと
仕事
どう
かったら
いい
かのじょ
彼女
まるでわからなかった
She had no idea how to set about her work.
こしか
腰掛
つもりだったのに
がついたら
わたし
この
かいしゃ
会社
ふるかぶ
古株
なってしまった
I only figured on staying with this company a little while when I started, but before I knew it I'd become an old timer here.
こうえん
公園
さんぽ
散歩
していた
とき
わたし
ろう
ふうふ
夫婦
はな
けられた

Taking a walk in the park, I was spoken to by an old couple.
みし
見知
らぬ
ひと
かる
おお
いぬ
きょうつう
共通
しゅうかん
習慣
です
Barking at strangers is a habit common to many dogs.
いぬ
ふい
不意
かか
ってきた

A dog suddenly jumped at me.
けいさつ
警察
かれ
さいばん
裁判
けられない

The police didn't put him on trial.
けいかん
警官
たち
その
ざんぎゃく
残虐
さつじん
殺人
じけん
事件
てが
手掛
かり
さが
している

The cops are searching for clues to the cruel murder.
きみ
すわ
っている
こしか
腰掛
ペンキまだ

The paint on the seat on which you are sitting is still wet.
くぎあなた
うわぎ
上着
なさい
Hang your coat on the hook.
がって
かっている

The picture is hung crooked.
かいしゃ
会社
すえ
かれ
かた
かっていた

He bore the future of the company on his shoulders.
われわれ
我々
おおが
大掛
かりな
たいしゅう
大衆
ていこう
抵抗
ちょくめん
直面
した

We came up against massive popular resistance.
おれ
あんた
はな
けてる
じゃない
さる
はな
けてる

I'm not talking to you; I'm talking to the monkey.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×