Components
205 examples found containing '掛'
かれ
はしご
かたあし
片足
けた

He put his foot on the ladder.
くぎあなた
うわぎ
上着
なさい
Hang your coat on the hook.
かいしゃ
会社
すえ
かれ
かた
かっていた

He bore the future of the company on his shoulders.
ゆっくり
じかん
時間
なさい
Take your time.
ボブアン
はな
けよ
したできなかった
Bob tried to speak to Anne, but he couldn't.
その
いた
しんし
紳士
ひとり
1人
せいと
生徒
たち
はな
けた

One of the gentlemen who were present addressed the pupils.
あの
かべ
なさい
Hang that picture on the wall.
かのじょ
彼女
カーテン
けた

She curtained the windows.
ごうとうたち
強盗達
こかげ
木陰
から
てきて
かれ
おそ
かった

The robbers fell on him from behind the trees.
そうこ
倉庫
かぎ
わす
れた
いったい
だれ
です
Who was it that forgot to lock the door of the warehouse?
きみょう
奇妙
おとこ
かれ
ひと
から
はな
けられない
くち
きかない
A strange fellow, he never speaks unless spoken to.
ドア
かぎ
かっていた
のでどうしても
へや
部屋
れなかった

The door was locked, so I couldn't get into the room anyway.
わたし
ひじょう
非常
いそ
いでいた
のでドア
かぎ
ける
わす
れてしまった

I was in such a hurry that I forgot to lock the door.
その
けん
きが
気掛
かり
わたし
なんにち
何日
ねむ
れない
よる
ごさなければならなかった

The affair cost me many sleepless nights.
しろ
かんせい
完成
する
のに
はんとし
半年
からなかった
ちょうじょう
重畳
しごく
至極

It’s delightful to see the castle completed in less than half a year.
ざいこ
在庫
ある
へんじ
返事
いつ
何時
まで
とど
けられる
たた
けた

On hearing that (the item) was available, I pressed for an answer about when it could be delivered.
わたし
ぜんぶ
全部
かぎ
けた
あと

Locking all the doors, I went to bed.
ここ
ける
としたら
もともと
元々
あった
しゃしん
写真
どうすればいいです
If we are to hang the picture here, what shall we do with the photo that was previously here?
この
おおが
大掛
かり
ふしん
普請
けんちく
建築
いしょう
意匠
いっぱん
一般
には
られない
こころ
いくつもあります
This large-scale building contains many examples of design ideas not commonly seen.
その
かいしゃ
会社
じゅんかんとりひき
循環取引
おこな
って
みか
見掛
じょう
りえき
利益
みずま
水増
はか
った

The company created round-trip transactions to pad its profits.
かなら
ドア
かぎ
ける
ようにして
くだ
さい

Please make sure that the door is locked.
まえがみ
前髪
おでこ
からない
ようにピン
めてください

Please pin your bangs back so they don't cover your forehead.
けて
ひどかった
ほんにん
本人
せいかく
性格

What was especially unpleasant, though, was his personality.
わたしたち
私達
とうげ
かる
ころ
あめ
なった
As we neared the pass, it began to rain.
かれ
その
どうぶつ
動物
とら
える
ためにわな
しか
仕掛
けた

He set a trap to catch the animal.
しょうめん
正面
ドア
かぎ
かった
ままだった
The front door remained locked.
なお
して
しごと
仕事
かった

I pulled myself together and started my work.
たいせき
体積
けいさん
計算
する
なら
たて
よこ
ふか
ければ
よい
To calculate the volume, multiply the length by the width by the depth.
かれ
へい
はしご
梯子
けた

He placed the ladder against the fence.
そのドアひとりでに
かぎ
かる

The door locks automatically.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×