部
Components
258 examples found
containing '政府'
(results also include variant forms and possible homonyms)
せいふ
政府
ははってん
発展
とじょうこく
途上国
にたい
対
するざいせい
財政
えんじょ
援助
をふ
増
やした。
The government has increased its financial aid to the developing nations.
けってい
決定
きかん
機関
であるこっかい
国会
と、しっこうきかん
執行機関
であるせいふ
政府
のりょうりん
両輪
でにほん
日本
はうんてん
運転
されています。
Both the legislative body; the Diet and the executive body; the government work together to run Japan.
わたし
私
はこれらのとうけい
統計
すうち
数値
をせいふ
政府
のきょういく
教育
はくしょ
白書
からか
借
りた。
I took these statistics from a government white paper on education.
せいふ
政府
はかんせん
感染
のかくだい
拡大
をみぜん
未然
にふせ
防
ぐためのてきせつ
適切
なそち
措置
をと
取
らなかった。
The government didn't take appropriate measures to prevent the infection from spreading.
せいふ
政府
のこんど
今度
のけいざい
経済
けいかく
計画
はとてもじゅうぶん
十分
とはいえない。
The government's new economic plan leaves much to be desired.
だから
せいふ
政府
はこと
事
をかま
構
えずにそっとほう
放
っておいているんだ。
As a result, the government is just quietly letting sleeping dogs lie.
いまや
だいとうりょう
大統領
がなくなったので、あたら
新
しいせいさく
政策
はせいふ
政府
のきょか
許可
をまたなければならない。
With the President dead now, the new policies will have to await government approval.
1960
ねんだい
年代
ににほん
日本
ではだいがくせい
大学生
による、せいふ
政府
にたい
対
するデモがお
起
きた。
There were demonstrations against the government by Japanese university students in the 1960's.
せいふ
政府
はぜいきん
税金
をねあ
値上
げするというしゅし
趣旨
ではっぴょう
発表
をおこな
行
った。
The government made an announcement to the effect that taxes would be raised.
じんしゅ
人種
たいりつ
対立
のかいしょう
解消
とこっか
国家
けんせつ
建設
がかれ
彼
のせいふ
政府
のもくてき
目的
だとかた
語
っている。
He says racial reconciliation and nation building will be the aims of his government.
にほん
日本
せいふ
政府
はそのけん
件
にかん
関
してはちゅうりつ
中立
のたいど
態度
をとっている。
The Japanese government takes a neutral attitude on the matter.
せいふ
政府
はほか
他
のさいにゅうげん
歳入源
をかんが
考
えだ
出
すほかない。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.
せいふ
政府
はそうりだいじん
総理大臣
かんてい
官邸
、ざいむしょう
財務省
、がいむしょう
外務省
など、じゅうすう
十数
のやくしょ
役所
でこうせい
構成
されています。
The government is made up of the Prime Minister's Office, the Ministry of Finance, the Ministry of Foreign Affairs and so on, and a dozen government offices.
せいふ
政府
はこくない
国内
さんぎょう
産業
しんこう
振興
のほうさく
方策
をこう
講
じた。
The government has taken measures to promote domestic industry.
せいふ
政府
はばんぜん
万全
をき
期
すためのたいおう
対応
をと
取
りはじ
始
めております。
The government has begun to take measures to make absolutely certain.
メキシコ
せいふ
政府
は1998ねんがた
年型
のちゅうこしゃ
中古車
いがい
以外
のちゅうこしゃ
中古車
のゆにゅう
輸入
をきんし
禁止
するとはっぴょう
発表
した。
The Mexican government announced the banning of all imports of second-hand cars, except for 1998 models.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.