部
Components
499 examples found containing '敗'
かんぜん
完全
を
もと
求
める
とかえって
しっぱい
失敗
する
。
The best is often the enemy of the good.
そのプランは
しっぱい
失敗
に
お
終
わった
。
The plan has broken down.
しっぱい
失敗
を
かのじょ
彼女
のせいにするな。
Don't blame the mistake on her.
きみ
君
が
しっぱい
失敗
する
なんて
ふしぎ
不思議
だ。
It is strange that you should fail.
この
しっぱい
失敗
は
わたし
私
の
まちが
間違
った
はんだん
判断
に
きいん
起因
する
。
This fault results from my wrong decision.
この
しっぱい
失敗
は
きみ
君
の
まちが
間違
い
のせいだ。
This failure is due to your mistake.
きっと
かれ
彼
はそれに
しっぱい
失敗
をするさ。
I bet he doesn't make it.
かれ
彼
にはその
しっぱい
失敗
の
せきにん
責任
がある。
He is to blame for the failure.
わたし
私
たち
は
かれ
彼
を
せっとく
説得
する
のに
しっぱい
失敗
した
。
We failed to persuade him.
ああまた
しっぱい
失敗
した
。
Ah, I've failed again!
わたし
私
は
べんきょう
勉強
しなかった
ので
しけん
試験
に
しっぱい
失敗
した
。
I failed the exam because I didn't study.
まんいち
万一
しっぱい
失敗
したら
、またやってみよう。
If I should fail, I would try again.
わたしたち
私達
の
こころ
試
み
はどれもみな
しっぱい
失敗
した
。
All our attempts failed.
かれ
彼
の
しっぱい
失敗
は
むち
無知
のせいである。
His failure is due to his ignorance.
わたしたち
私達
の
どりょく
努力
は
しっぱい
失敗
に
お
終
わった
。
Our effort ended in failure.
ちち
父
は
にゅうし
入試
に2
ど
度
しっぱい
失敗
した
と
い
言
っている
。
My father says he failed in the entrance examination twice.
ふしぎ
不思議
な
ことに
かれ
彼
は
しっぱい
失敗
した
。
Strangely enough, he failed.
しっぱい
失敗
して
もあきらめてはいけない。
Don't give up if you fail.
ひと
人
の
しごと
仕事
の
しっぱい
失敗
をみつけることは
かんたん
簡単
です。
It is easy to find fault with the work of others.
かれ
彼
はその
しっぱい
失敗
に
たい
対
し
せきにん
責任
がある。
He is to blame for the failure.
かれ
彼
はその
じじつ
事実
を
かる
軽
く
み
見
て
しっぱい
失敗
した
。
He made nothing of the fact and failed.
かれ
彼
の
しっぱい
失敗
は
わたし
私
が
ぜったい
絶対
に
よそう
予想
しなかった
ことである。
His failure was the last thing that I expected.
じぎょう
事業
の
しっぱい
失敗
の
りゆう
理由
として
かれ
彼
は
しきん
資金
ふそく
不足
をあげた。
He appealed to lack of funds as a reason for the failure of his enterprise.
かれ
彼
はきっと
せいこう
成功
する
と
い
言
った
。しかし
しっぱい
失敗
してしまった
。
He said he was sure to succeed; he failed, however.
かれ
彼
の
しっぱい
失敗
は
ふちゅうい
不注意
によるものだ。
His failure resulted from his carelessness.
1
ど
度
や2
ど
度
の
しっぱい
失敗
はだれにでもある。
Everybody fails once or twice.
あなたが
しっぱい
失敗
した
のではないかと
しんぱい
心配
した
。
I was afraid that you had failed.
かれ
彼
が
しっぱい
失敗
した
のには
おどろ
驚
いた
。
I was surprised that he had failed.
あなたが
しっぱい
失敗
した
のは
どりょく
努力
が
た
足
りなかった
からだ。
The reason for your failure is that you did not try hard enough.
まんいち
万一
しっぱい
失敗
したら
りょうしん
両親
はどう
い
言
う
だろう。
In the unlikely event that I failed, what would my parents say?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×