部
Components
201 examples found containing '教育' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
は
いっしょう
一生
を
きょういく
教育
に
ささ
捧
げた
。
She devoted her life to education.
きょういく
教育
は
せいかつ
生活
において
もっと
最
も
ひつよう
必要
ふかけつ
不可欠
な
ようそ
要素
の
ひと
一
つ
。
Education is one of the most essential aspects of life.
わたし
私
はこれらの
とうけい
統計
すうち
数値
を
せいふ
政府
の
きょういく
教育
はくしょ
白書
から
か
借
りた
。
I took these statistics from a government white paper on education.
せいこう
成功
への
かぎ
鍵
を
にぎ
握
る
のは
きょういく
教育
である。
It is education that is the key to success.
まご
孫
の
きょういく
教育
を
ちゅうしん
中心
に
ひ
引
っ
こ
越
し
さき
先
を
き
決
めます
。
We'll decide where we'll move to with our grandchild's education being our focus.
かのじょ
彼女
は
ゆうふく
裕福
な
いえ
家
に
う
生
まれ
、よい
きょういく
教育
を
う
受
けた
。
She came from a wealthy family and received a good education.
きょういく
教育
は
せんざい
潜在
する
のうりょく
能力
の
かいはつ
開発
をめざすものだ。
Education aims to develop potential abilities.
きょういく
教育
とは
おお
多
く
の
ことがら
事柄
を
おぼ
覚
える
ことにあるのではない。
Education doesn't consist of learning a lot of facts.
かれ
彼
はいわゆる
ぎむ
義務
きょういく
教育
は
やく
役
には
た
立
たない
ものだと
かんが
考
えている
。
He regards so-called compulsory education as useless.
おや
親
は
こ
子
に
よ
良
い
きょういく
教育
を
う
受
けさせる
ためにしばしば
ぎせい
犠牲
を
はら
払
う
。
Parents often make sacrifices to give their children a good education.
げんざい
現在
の
かつどう
活動
の
ちゅうしん
中心
は
きょういく
教育
かんけい
関係
と
ぶんげい
文芸
そうさく
創作
。
His current activities center on education and literary creation.
きょういく
教育
しせつ
施設
を
かくじゅう
拡充
する
かね
金
をもっと
おお
多
く
と
のぞ
望
んでいる
。
People want more money to expand educational institutions.
わたし
私
は
きょういく
教育
がいかに
じゅうよう
重要
であるかを
つうかん
痛感
しました
。
It was brought home to me how important education is.
わたし
私
の
きょういく
教育
は
きび
厳
しい
ということを
し
知
っていた
ほう
方
がよい。
You may as well know that I am a strict instructor.
かれ
彼
は
こども
子供
の
きょういく
教育
に
ひじょう
非常
に
ほね
骨
を
お
折
った
。
He took great pains in educating his children.
かれ
彼
は、アメリカで
きょういく
教育
を
う
受
けた
ことを
じまん
自慢
している
。
He is proud of having been educated in the United States.
きょういく
教育
の
もくひょう
目標
は、
とみ
富
や
ちい
地位
ではなく
じんかく
人格
の
けいせい
形成
にある。
The goal of education is not wealth or status, but personal development.
げんだい
現代
ぶんめい
文明
は
かがく
科学
と
きょういく
教育
の
きばん
基盤
の
うえ
上
に
な
成
り
た
立
っている
。
Modern civilization rests on a foundation of science and education.
けんきゅう
研究
の
けっか
結果
を
ふ
踏
まえて
あたら
新
しい
きょういく
教育
プログラムを
さくせい
作成
しました
。
We drew up a new educational program based on the results of the research.
せいこう
成功
への
かぎ
鍵
を
にぎ
握
る
のは
きょういく
教育
である。
It is education that is key to the success.
かれ
彼
は
りっぱ
立派
な
きょういく
教育
を
う
受
けた
という
つよ
強
み
がある。
He has the advantage of a good education.
にほん
日本
はそうすることによって、
ぶんか
文化
およ
及
び
きょういく
教育
の
めん
面
で
こうけん
貢献
する
ことが
でき
出来
る
。
Japan can thus make a contribution in the fields of culture and education.
あなたには
りっぱ
立派
な
きょういく
教育
を
う
受
けた
という
りてん
利点
がある。
You have the advantage of a good education.
わたし
私
は
せいふ
政府
の
きょういく
教育
せいさく
政策
には
さんせい
賛成
できません。
I don't agree with the government's policy on education.
こどもたち
子供達
の
きょういく
教育
にはかなりの
がく
額
がかかった。
Our children's education set us back quite a lot.
しょうがい
生涯
きょういく
教育
は
た
絶
え
ま
間
ない
さい
再
くんれん
訓練
を
いみ
意味
する
。
Lifelong education means perpetual retraining.
かれ
彼
は
いっしょう
一生
を
きょういく
教育
に
ささ
捧
げた
。
He devoted his life to education.
きょういく
教育
の
ねんげん
年限
を
いま
今
より
の
延
ばす
べきだ。
Education should be carried further than it is now.
この
くに
国
では、
なが
長
い
あいだ
間
、
しけん
試験
けっか
結果
のみを
じゅうし
重視
した
きょういく
教育
を
おこな
行
ってきた
。
For too long society has placed sole emphasis on children's test results, to the detriment of social discipline.
もっと
きょういく
教育
を
う
受
けていたら
、
かれ
彼
はさらによい
しごと
仕事
を
み
見
つけていた
だろう。
With more education, he would have found a better job.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×