Components
709 examples found containing '文'
わたし
この
ぶん
いみ
意味
からない

I cannot make out the meaning of this sentence.
かのじょ
彼女
さくねん
昨年
はじめて
にほん
日本
ぶんか
文化
れた

She first came into contact with Japanese culture last year.
かれ
ぶんがく
文学
ひょうろん
評論
ほん
んでいる

He is reading a book of literary criticism.
これら
ぶん
すべて
あんき
暗記
する
ふかのう
不可能

It is out of the question to learn all these sentences by heart.
せんせい
先生
こくばん
黒板
えいご
英語
ぶん
いた

The teacher wrote English sentences on the blackboard.
それ
ぼうりょく
暴力
たい
する
ぶんめい
文明
しょうり
勝利
であった
It was the triumph of civilization over force.
ぶんしょう
文章
だつろう
脱漏
ある
There is an omission in the sentences.
その
ほんやく
翻訳
げんぶん
原文
きわ
めて
ちゅうじつ
忠実
である
The translation is quite true to the original.
その
ぶんしょ
文書
かのじょ
彼女
にい
さん
もの
わたし
たち
かんが
えた

We regarded the document as belonging to her brother.
かれ
できるだけ
おお
ぶんか
文化
きゅうしゅう
吸収
しよ
つとめた
He tried to absorb as much of the local culture as possible.
その
ぶんしょ
文書
その
たたか
1700
ねん
こった
きろく
記録
されている

The document records that the war broke out in 1700.
かれ
きんだい
近代
ぶんがく
文学
せんこう
専攻
している

He majors in modern literature.
その
しんわ
神話
こだい
古代
ぶんめい
文明
ふか
りかい
理解
する
こと
でき
出来

The myth offers insights into the ancient civilization.
その
さっか
作家
ぶんたい
文体
そうにゅう
挿入
ごく
語句
おお

The writer has a parenthetic style.
その
きょうじゅ
教授
げんだい
現代
ぶんがく
文学
くわ
しい

The professor is familiar with contemporary literature.
すべて
ぶんか
文化
なんほん
何本
きょうつう
共通
する
いと
かよ
っている

Some common threads run through all cultures.
しかし
ぶんめい
文明
いっそう
一層
ふくざつ
複雑
なってくるよりよい
でんたつ
伝達
ほうほう
方法
ひつよう
必要
なってきた
But as civilizations grew more complex, better methods of communication were needed.
この
ぶん
かりにくい

This sentence is difficult to understand.
この
さくぶん
作文
もう
ぶん
ない
This composition leaves nothing to be desired.
かれ
ぶんがく
文学
けんきゅう
研究
せんねん
専念
した

He devoted himself to the study of literature.
かれ
にほん
日本
ぶんか
文化
くわ
しい

He is familiar with Japanese culture.
いろんな
ぶんか
文化
あってたくさん
ものがたり
物語
あって
かわい
可愛
おんな
いる
Many cultures, many stories, and pretty girls.
あの
ほんやく
翻訳
げんぶん
原文
ちゅうじつ
忠実
そう
That translation is said to be true to the original.
あなた
さくぶん
作文
ぜんぜん
全然
だめというわけない
Your composition is not altogether bad.
あなた
ぶんつう
文通
する
こと
たの
しみ
しています
I look forward to corresponding with you.
この
ぶん
かえなきゃだめ
いみ
意味
わからない
You should rewrite this sentence. It does not make sense.
かれ
がっこう
学校
ばいてん
売店
ぶんぼうぐ
文房具
った

He bought some stationery at the school store.
にほん
日本
けっこん
結婚
ぶんしょう
文章
とど
けなければならない

The marriage must be reported in a document in Japan.
わたし
ときおり
時折
ぶんつう
文通
する
ゆうじん
友人
いる
I have a friend to correspond with from time to time.
200
いない
以内
その
ぶんしょう
文章
ようやく
要約
して
ください
Sum up the passage within 200 words.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×