Components
284 examples found containing '文'
せんげつ
先月
イギリス
ちゅうもん
注文
した
しょうひん
商品
まだ
とど
いていない

The goods ordered from England last month have not arrived yet.
ちょうしょく
朝食
メニュー
なか
から
ちゅうもん
注文
して
いいです
Can I order from the breakfast menu?
てんもんがく
天文学
けっ
して
あたら
しい
かがく
科学
ない
Astronomy is by no means a new science.
ピザ
ちゅうもん
注文
しない

Why don't we order pizza?
きしゃ
貴社
からどんな
ちゅうもん
注文
にも
じんそく
迅速
たいしょ
対処
します

Any orders your company places with us will be processed promptly.
かれ
パイ
たの
んだ
わたし
おな
もの
ちゅうもん
注文
した

He asked for pie, and I ordered the same.
ロンドンから
ほん
ちゅうもん
注文
した

I ordered a book from London.
かれ
てんもんがく
天文学
すなわち
ほし
けんきゅう
研究
している
He studies astronomy, or the science of stars.
かのじょ
彼女
その
ほん
ロンドン
ちゅうもん
注文
した

She ordered the book from London.
このような
めいしく
名詞句
かく
ぎもんぶん
疑問文
concealed questionいいます
This type of noun phrase is called a "concealed question".
わたし
かれ
めん
かって
もんく
文句
った

I complained to him face to face.
かのじょ
彼女
なに
でも
だれ
でも
もんく
文句
ける

She finds fault with everything and everyone.
わたし
かれ
から
てんもんがく
天文学
について
おお
こと
まな
んだ

I learned much about astronomy from him.
かれ
いつも
もの
もんく
文句
って
ばかりいる
He's always complaining about the food.
かれ
しじゅう
始終
もんく
文句
ので
わたし
いか
ばくはつ
爆発
した

His constant complaints aroused my rage.
てんもんがく
天文学
こうせい
恒星
わくせい
惑星
あつか

Astronomy deals with the stars and planets.
てんもんがく
天文学
うちゅう
宇宙
かがく
科学
である
Astronomy is the science of the universe.
はやお
早起
さんもん
三文
とく

The early bird catches the worm.
せんもん
専門
としょかん
図書館
げいじゅつ
芸術
かん
する
ぶんけん
文献
しゅうしゅう
収集
している

Specialized libraries collect writings about art.
せんしゅう
先週
からずっと
いそが
しい
ちち
もんく
文句
っている

Father complains of having been busy since last week.
せい
だけ
だいもんじ
大文字
なさい
Write only your family name in capitals.
わたし
つま
いつも
わたし
もんく
文句
ばかり
っている

My wife is always finding fault with me.
その
もんく
文句
ひと
ぶじょく
侮辱
する
ためもの
The phrase is meant to insult people.
その
しゅっぱんしゃ
出版社
じどう
児童
ぶんがく
文学
せんもん
専門
している
That publisher specialises in children's books.
いくつ
すば
素晴
らしい
もんく
文句
しじん
詩人
こころ
かんだ

Some fine phrases occurred to the poet.
あんないい
ひと
たち
もんく
文句
いう
むずか
しい

It's hard to complain against such good people.
アルファベット
だいもんじ
大文字
なさい
Write the alphabet in capitals.
べっし
別紙
ちゅう
ぶんしょ
文書
とお
ちゅうもん
注文
いたします

I have enclosed your order form.
ぶん
さいしょ
最初
かたり
すべて
だいもんじ
大文字
はじめなければならない
The first word of every sentence should be capitalized.
かれ
ほん
アメリカ
しゅっぱんしゃ
出版社
ちゅうもん
注文
した

He ordered the book from the publisher in the United States.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×