Components
757 examples found containing '方'
さむ
おお
からオーバー
って
った
ほう
よい
It's often cold, so overcoats are advisable.
かんい
簡易
ベッド
かた
おし
えてもらえます

Will you show me how to set up a cot?
いそ
いで
まちが
間違
するよりゆっくりやる
ほう
いい
It's better to take your time than to hurry and make mistakes.
くうき
空気
みず
りょうほう
両方
とも
せいめい
生命
にとって
ことできない
Both air and water are indispensable for life.
きみ
こと
みと
める
やはり
わたし
ほう
ただ
しい
おも

Admitting what you say, I still believe I am right.
はいしゃ
歯医者
って
その
いてもらった
ほう
よい
You had better go to the dentist to have that tooth pulled out.
わたしたち
私達
ぜんぽう
前方
あるあの
おお
きな
たてもの
建物
なに
です
What's that big building ahead of us?
わたし
ちゃ
よりコーヒー
ほう

I like coffee better than tea.
わたし
あい
ねこ
もう
いっしゅうかん
一週間
ゆくえ
行方
わか
らない

My dear little cat has been missing for a week.
わたし
たち
もう
かれ
れさせる
ほうほう
方法
ない
おも
います

I can't think of any other way of getting him to accept our proposal.
きみ
まえ
もって
それ
かれ
っておいた
ほう

You should tell him about that in advance.
なつ
ほう
ふゆ
より
おお
くるま
どうろ
道路
でている
There are more cars on the road in the summer than in the winter.
その
わかもの
若者
とほう
途方
れた

The young man was at a loss.
さびしい
むら
ほう
から
まいにち
毎日
まち
ほう
ものもらい
されました

Every day, he was chased out of his desolate village in order to beg for things in the city.
Source: 長ぐつの話 小川未明, translation by Bunsuke)
けんこう
健康
じょうたい
状態
について
いしゃ
医者
てもらった
ほう
いい
You had better consult a doctor about your health.
ワインいろいろなタイプありそれによって
いくせい
育成
しかた
仕方
さまざまです
There are various types of wines and the way they are matured varies accordingly.
その
けん
について
なに
わない
ほう
よい
It is better to say nothing about the matter.
わたし
もの
より
ほん
ほう

I prefer reading to writing.
ケン
ちちはは
父母
けんかしたときいつも
はは
みかた
味方
する
Ken always stands up for his mom when his parents quarrel.
わたし
たち
かんが
えられる
かぎ
すべ
ほうほう
方法
ため
してみた
まった
どれうまくいかない
We've tried every conceivable method, but absolutely nothing works.
もしも
べつ
ほうほう
方法
てつだ
手伝
できることありましたら
れんらく
連絡
ください
Please let us know if we can be of help in other ways.
えいが
映画
ほう
どんな
ほん
より
おもしろ
面白
おも

I think a movie is more entertaining than any book.
つく
られた
ものこの
ほう
よらずできたもの
ひと
ない
Without him nothing was made that has been made.
もっと
かんが
なかったので
わたし
この
ほうほう
方法
とらなければならなかった
In the absence of a better idea I had to choose this method.
ようするに
こども
子供
きょういく
教育
する
ほうほう
方法
ない
ひと

In the last analysis, methods don't educate children; people do.
わたし
ただ
なに
しないで
すわ
っている
より
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
ほう

I prefer working hard to just sitting idle.
きみ
こと
みと
める
けれども
かた
らない

Admitting what you say, I don't like the way you say it.
ようひん
用品
おく
っていただいた
ほう
もれなくプレゼントいたします
Those who send in old junk they don't use anymore will, without exception, receive a present.
かのじょ
彼女
しごと
仕事
している
じかん
時間
より
しごと
仕事
について
かんが
えている
じかん
時間
ほう
なが

She spends more time thinking about work than doing it.
かねも
金持
として
より
かねも
金持
として
きる
ほう

It is better to live rich, than to die rich.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×