部
Components
201 examples found containing '昇'
ひこうき
飛行機
は
じょうしょう
上昇
して
くも
雲
の
なか
中
に
はい
入
っていた
。
The airplane ascended into the clouds.
ひこうき
飛行機
は
よんせん
四千
フィート
まで
じょうしょう
上昇
した
。
The plane climbed to 4,000 feet.
ひこうき
飛行機
が
きゅうじょうしょう
急上昇
した
。
The airplane climbed sharply.
ひしょ
秘書
が
しょうしん
昇進
を
もと
求
めている
んです。
My secretary is pushing for a promotion.
かのじょ
彼女
は
にんき
人気
が
きゅうじょうしょう
急上昇
の
かしゅ
歌手
だ。
She is a singer whose reputation is growing fast.
かのじょ
彼女
は
かしゅ
歌手
として
にんき
人気
きゅうじょうしょうちゅう
急上昇中
である。
She is booming as a singer.
かのじょ
彼女
ははしごを
のぼ
昇
っていった
。
She was going up a ladder.
かのじょ
彼女
ははしごを
のぼ
昇
っていた
。
She was going up a ladder.
かのじょ
彼女
はこの
かいしゃ
会社
に
はい
入
って
から2
ど
度
しょうしん
昇進
した
。
She has been promoted twice since she joined this company.
かのじょ
彼女
の
おっと
夫
は、
しょうしん
昇進
でき
出来
なかった
ので、55
さい
歳
で
たいしょく
退職
した
。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.
かれ
彼
は
ゆうじん
友人
の
しょうしん
昇進
がうらやましかった。
He was envious of his friend's promotion.
かれ
彼
は
しょうしん
昇進
を
めざ
目指
して
さくどう
策動
している
。
He is angling for promotion.
かれ
彼
は
しょうしん
昇進
をねらっている。
He is out for promotion.
かれ
彼
は
しょうしん
昇進
の
きかい
機会
を
む
無
にした。
He threw away his chance of promotion.
かれ
彼
は
こうちょう
校長
に
しょうしん
昇進
した
。
He was promoted to the position of head teacher.
かれ
彼
は
かんりしょく
管理職
に
しょうしん
昇進
した
。
He was advanced to a managerial post.
かれ
彼
はわがままだったので
しょうしん
昇進
できなかった。
His selfishness got in the way of his promotion.
かれ
彼
は、
しょうかん
将官
に、
しょうしん
昇進
した
。
He was advanced to the rank of general.
ひ
日
は
のぼ
昇
り
そして
しず
沈
む
。
The sun comes and goes.
かれ
彼
の
せんもんてき
専門的
ちしき
知識
の
けっかん
欠陥
が
しょうしん
昇進
を
さまた
妨
げた
。
His lack of technical knowledge precluded him from promotion.
かれ
彼
がこの
かいしゃ
会社
のためにやってきたことに
て
照
らして
しょうしん
昇進
す
べきだ。
He should be promoted in the light of what he has done for this company.
はんざいりつ
犯罪率
がこの
くに
国
で
じょうしょう
上昇
してきている
。
The crime rate is increasing in this country.
ひ
日
が
のぼ
昇
りはじめて
ひがし
東
の
ほう
方
が
あか
明
るく
なった。
The east was brightened by the rising sun.
ひ
日
が
のぼ
昇
る
のにつれて
ほし
星
は
き
消
えていった
。
As the sun rose, the stars faded away.
とうぜん
当然
かれ
彼
は
しょうしん
昇進
させられる
べきだ。
He deserves to be promoted.
ひがし
東
アジア
の
けいざい
経済
はエネルギー
かかく
価格
の
じょうしょう
上昇
で
おお
大
きな
だげき
打撃
を
う
受
けた
。
The economies were hit hard by energy price increases.
とち
土地
の
かかく
価格
は
まいとし
毎年
じょうしょう
上昇
している
。
Land prices are running higher every year.
てん
天
にも
のぼ
昇
る
ような
きも
気持
ち
です。
I'm so happy, I feel like I could fly.
たいよう
太陽
はまさに
のぼ
昇
ろ
うとしていた。
The sun was about to come up.
たいよう
太陽
は
なつ
夏
は
ふゆ
冬
より
はや
早
く
のぼ
昇
る
。
The sun rises earlier in summer than in winter.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×