Components
120 examples found containing '明かり' (results also include variant forms and possible homonyms)
そこ
える
ことない
うす
かり
あった
There was eternal twilight in the place.
かり
ついているから
かれ
いえ
いるちがいない
He must be at home as the light in on.
かれ
がいしゅつ
外出
している
はずないなぜなら
かり
ついているから
They cannot have gone out, because the light is on.
すご
かり
やきゅうじょう
野球場
あたっていた
A great light was diffused over the baseball stadium.
かのじょ
彼女
くら
がり
かり
スイッチ
てさぐ
手探
さが
した

She groped for the light switch in the dark.
おうせつま
応接間
まだ
こうこう
煌々
かり
ともっていた
Lights were still blazing in the reception room.
はし
つづ
ける
かり
えてきた

I ran on and on and came in sight of a light.
ほし
まち
かり
かすんで
える

The stars look dim because of the city lights.
かのじょ
彼女
せんしつ
船室
はい
やいなや
かり
えた

She had hardly entered the cabin when the light went out.
かり
まど
とど
かない

I can't reach the transom.
とお
まち
あか
えた

We could see the lights of the town in the distance.
あか
とつぜん
突然
えて
くら
なった
The lights suddenly went out and it become dark.
すべて
あか
えた

All the lights went out.
あか
えている

The lights are out.
かける
とき
かなら
かり
してくれ

Be sure to turn out the light when you go out.
かれ
ずっとはなれたところにあかり

He saw a light far away.
あつ
まる

Moths are attracted by light.
とうげ
きり
うる
まち
あか
えてきた

Crossing the mountain pass, I could see the lights of the town blurred in fog.
あか
いた

The light went on.
パリ
あかり
ばれています
おお
うつく
しい
たてもの
建物
よる
なる
てんとう
点灯
されます

Paris is called the City of Lights. Many beautiful buildings are lighted at night.
わたし
たち
のどか
しょくじ
食事
せき
すわ
っていた
その
とき
きゅう
あかり
えた

We were sitting peacefully at dinner, when all of a sudden the lights went out.
ちい
さな
はだか
でんきゅう
電球
ゆいいつ
唯一
あか
だった
A small, naked bulb gave the only illumination.
まち
あか
とても
あか
るく
とてもちかくなっていて
とお
あかり
かり
やちゅう
夜中
かがや
いています

Now the lights of the city were bright and very close, and the streetlights shone all night.
あかり
して
かまいません
Do you mind if I turn off the light?
あかり
える
ように
ひと

As a light goes out, so a man dies.
かわ
こう
かすかな
あか
えた

We saw a dim light beyond the river.
まだ
とも
している
みえた
こまど
小窓
とお
がいとう
街燈
あか
はんしゃ
反射
している
にすぎなかった
The small windows that still seemed to be lit only reflected the glow of the distant street lights.
Source: 三島由紀夫, translation by Bunsuke)
あか
いちばんちゅう
一晩中
ついている
The lights have been burning all night.
まど
あかり
ともっていた
There was a light burning in the window.
そのあかり
さく
よあらし
夜嵐
えた

The light went off last night in the storm.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×