Components
316 examples found containing '昔'
むかし
その
むら
ひとり
1人
ろうじん
老人
んでいました

Once there lived an old man in the village.
わたし
むかし
ほど
けんこう
健康
ない
I'm not as healthy as I used to be.
わたし
たち
むかし
うた
うた
ながらにぎやか
どお
ある
いた

We walked along the busy street, singing old songs.
きのう
昨日
わたし
ほんや
本屋
むかし
ともだち
友達
った

I met an old friend of mine at a bookshop yesterday.
でももちろんずっと
むかし
ことけど
But of course that was a long time ago.
ジム
むかし
かれ
ない
Jim is not what he was.
あの
やま
むかし
けむり
いていた

The mountain used to send out clouds of smoke.
ちち
むかし
わんりょく
腕力
ある
ひと
でした
My father used to be a strong man.
かいこ
回顧
すれば
もう20
ねん
むかし
なった
It was twenty years ago as I look back on it.
かれ
むかし
ぜいたくな
らし
したもの
They used to live in luxury.
かれ
むかし
より
ゆうふく
裕福

He is better off than he used to be.
かれ
むかし
ほど
ゆうふく
裕福
ない
He is not as well off as he used to be.
むかし
たくさんたばこ
っていた
いま
やめました
I used to smoke a lot, but I have given up smoking now.
むかし
この
まち
ひとり
1人
かねも
金持
んでいた

There once lived a rich man in this town.
むかし
から
おとこ
まつ
あります
It is the day of the traditional boys' festival.
むかし
にちようび
日曜日
きょうかい
教会
った
もの
I used to go to church on Sunday.
むかし
その
アルフレッドという
おう
んでいました

Once there lived a king whose name was Alfred.
むかし
この
むら
ひとり
1人
いたずらな
しょうねん
少年
んでいた

Once there lived a naughty boy in this village.
わたしこの
しゃしん
写真
とき
むかし
こと
おも

When I see this picture, I always think of the old days.
メアリー
いま
あまり
おど
らない
むかし
よく
おど
っていた
わたし
っている

Mary doesn't dance much now, but I know she used to a lot.
ばったり
むかし
ともだち
友達
った

I ran into an old friend.
しかしこれ
むかし
から
つね
そうであったわけない
However, this has not always been true.
この
うた
いつも
わたし
むかし
よい
じだい
時代
おも
させる

This song always makes me think of my good old days.
むかし
ぐうぜん
偶然
ぶつかったこと
はつめい
発明
なった
れい
おお

In early times, inventions were often stumbled upon by accident.
メアリー
いま
あまり
おど
らない
むかし
かなり
おど
っていた
こと
わたし
っている

Mary doesn't dance much now, but I know she used to a lot.
おんな
として
じかく
自覚
なさ
ぎて
こわ
いう
むかし
かんが

The idea that a woman must think of herself differently is an outdated concept.
かのじょ
彼女
むかし
にっき
日記
けていた
いま
つけていない
She used to keep a diary, but she no longer does.
かれ
むかし
いま
またこれから
わたし
しんゆう
親友

He was, is, and will be, my best friend.
むかし
わたし
わか
かった
ときに
まいにち
毎日
にっき
日記
つけていたもの
I used to keep a diary every day when I was young.
むかし
ここ
ひろ
こうえん
公園
あったもの
There used to be a large park here.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×