部
Components
141 examples found containing '杜鵑' (results also include variant forms and possible homonyms)
とう
当
し
市
にはたくさんの
がっこう
学校
がある。
There are a great number of schools in this city.
とうかんぶ
党
ら
幹部ら
は、
とう
党
そしき
組織
の
けっかん
欠陥
もんだい
問題
に
と
取
り
く
組
んでいます
。
Party leaders are grappling with flaws in the party system.
あの
とう
党
はいつも
ちゅうりゅう
中流
かいきゅう
階級
に
げいごう
迎合
しています
。
That party is always pandering to the middle class.
みぎ
右
は
ま
曲
がる
と、
しろ
白
い
とう
塔
が
み
見
える
だろう。
Turning to the right, you will see a white tower.
かれ
彼
は
とう
党
を
ないぶ
内部
から
かいかく
改革
しよ
うとした。
He tried to reform the party from within.
かれ
彼
の
えんぜつ
演説
は
とう
党
の
いこう
意向
を
はんえい
反映
した
ものではなかった。
His speech didn't reflect the sense of the party.
はんたい
反対
とう
党
ぎいん
議員
はその
ほうあん
法案
に
げきど
激怒
した
。
The members of the opposition party were enraged against the bill.
とう
当
しんりんない
森林内
でごみを
す
捨
てないで
くだ
下
さい
。
The public is requested not to litter in these woods.
きみ
君
の
こうどう
行動
はまったく
とう
当
をえていない。
Your behavior is quite out of place.
しょうすう
少数
とう
党
はその
ほうあん
法案
を
そし
阻止
する
ため、
さいご
最後
まで
がんば
頑張
りました
。
The minority party made a last-ditch effort to block passage of the bills.
かれ
彼
はあそこの
とう
塔
を
ゆび
指
さした
。
He pointed to the tower over there.
とう
当
し
市
には
たいき
大気
おせん
汚染
はありません。
Our city is free from air pollution.
かれ
彼
は
とう
党
の
しゅどうけん
主導権
を
にぎ
握
った
。
He took over as leader of the party.
その
とう
党
は
そう
総
せんきょ
選挙
で
あっしょう
圧勝
した
。
The Party won a sweeping victory at the general election.
その
とう
塔
を
た
建
てる
のに
なが
長
い
としつき
年月
が
つい
費
やされた
。
Many years have been spent in building the tower.
ガリレオは
ふた
二
つ
の
てつ
鉄
の
たま
玉
を
とう
塔
のてっぺんから
お
落
とした
。
Galileo dropped two iron balls from the top of the tower.
その
とう
塔
には
ちか
近
づき
やすかった。
The tower was easy of access.
とう
当
し
市
には
はし
橋
が
おお
多
い
。
There are many bridges in this city.
まち
町
に
はい
入
る
と
とう
塔
を
みうしな
見失
ってしまった
。
We lost sight of the tower as we entered the town.
とう
当
ホテルは、2000
にん
人
のお
きゃく
客
が
と
泊
まれます
。
Our hotel accommodates 2000 guests.
じてんしゃ
自転車
を
てっきょ
撤去
した
ばあい
場合
には
てっきょ
撤去
など
等
に
よう
要
した
ひよう
費用
として、
じてんしゃ
自転車
1
だい
台
につき2,000
えん
円
を
ちょうしゅう
徴収
します
。
If your bike is confiscated (and you want it back), you’ll need to pay for the cost of the removal, etc., which is 2,000 yen per bike.
もし、このオルガンを
おく
送
った
、
とし
年
とった
おんがくか
音楽家
が、このオルガンの
ねいろ
音色
を
き
聞
いたら
、すべてがわかることです。
Had the old musician who had made the organ listened to it, he would have understood everything in an instant.
とお
遠
く
にかすかに
とう
塔
が
み
見
えた
。
I made out a tower in the distance.
かのじょ
彼女
は
ね
根
っから
のコーヒー
とう
党
です。
She's die-hard coffee drinker.
とう
当
ホテルでの
ご
御
しゅくはく
宿泊
をごゆっくり
ご
御
たの
楽
しみください
。
Please enjoy your stay at this hotel.
そのほかにも、
しょくどう
食堂
、シャワー、
こうしゅうでんわ
公衆電話
とう
等
の
しせつ
施設
や
せつび
設備
を
あらわ
表
す
マークや、
すいえい
水泳
、バレーボール
とう
等
の
きょうぎ
競技
を
あらわ
表
す
マークも
つく
作
られた
。
In addition to this, other symbols were created to represent facilities such as cafeterias, showers, and public telephones, as well as symbols for events like swimming and volleyball.
インフレ
もんだい
問題
が
とう
党
を
ぶんれつ
分裂
させた
。
The inflation issue split the party.
とう
当
だいがく
大学
では
がいこくじん
外国人
りゅうがくせい
留学生
の
う
受
け
い
入
れ
しせつ
施設
が
じゅうぶん
十分
でない。
Our school facilities are inadequate for foreign students.
かれ
彼
は
とう
党
の
かつどうてき
活動的
な
わかて
若手
のひとりである。
He is one of the up and coming young men of the party.
この
しろ
城
の
とう
塔
から
まち
町
の
ぜんけい
全景
が
みわた
見渡
せる
。
This castle tower commands a panoramic view of the whole city.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×