部
Components
195 examples found
containing '検'
クルーズ
せん
船
のけんえき
検疫
にかか
関
わったじょせい
女性
けんえきかん
検疫官
がかんせん
感染
fragment, headline etc.
A Female Inspector Involved in Inspecting the Cruise Ship Is Infected
どうぶつけんえきしょ
動物検疫所
カウンターまでかなら
必
ずおご
越
しください
Please come to the Animal Quarantine Service counter without fail
こうせい
公正
をせいかく
正確
にするため、データのさい
再
けんしょう
検証
がひつよう
必要
である。
Reexamination of the data is required to make the formula accurate.
てんけん
点検
をおこた
怠
ったためにはっせい
発生
したじこ
事故
で、ぎせいしゃ
犠牲者
がで
出
るかもしれない。
When negligence about inspections causes accidents, people may die.
ちほう
地方
けんじ
検事
がけんぎふじゅうぶん
嫌疑不十分
なためふきそ
不起訴
としました。
The district attorney determined not to prosecute due to insufficient evidence.
せんざい
潜在
りかんしゃ
罹患者
は100まん
万
にん
人
のオーダーでそんざい
存在
しますが、にほん
日本
のけんさ
検査
ちから
力
はかず
数
せん
千
にん
人
がげんかい
限界
です。
There are 1 million orders from potential sufferers, but Japan only has the ability to test a few thousand.
ちょうえき
懲役
2ねん
年
のはんけつ
判決
にちほう
地方
けんじ
検事
はふまん
不満
だった。
The district attorney wasn't content with a two-year sentence.
さ
刺
しきず
傷
はとてもふか
深
く、かんせん
感染
のおそ
恐
れがないかけんさ
検査
するひつよう
必要
がある。
The puncture wound was very deep and had to be examined for infection.
しず
静
かに!みんなそのば
場
をうご
動
かないで。これからも
持
ちもの
物
けんさ
検査
をはじめます。
Quiet! Everybody stay where they are, there will now be a possessions check.
ひょうろんか
評論家
はそのぼうえい
防衛
けいかく
計画
のあらゆるめん
面
をじゅうぶん
十分
にけんとう
検討
した。
The critic considered every aspect of the defense program.
せんじつ
先日
わ
我
がや
家
のすいしつ
水質
けんさ
検査
をおこな
行
いました。あるゆうめい
有名
かいしゃ
会社
のかんきょう
環境
ぶんせき
分析
センターとかいうところにしてもらいました。
The other day, a water quality inspection was carried out at our house. We had it done by a certain famous company's Environment Analysis Center or some such name.
2018
ねん
年
、けんさつ
検察
じむかん
事務官
がじけん
事件
しりょう
資料
をじたく
自宅
にも
持
ちかえ
帰
りいんとく
隠匿
したじけん
事件
があった。
In 2018, there was an incident in which a prosecutor's clerk took home case materials and concealed them.
ぶぶん
部分
いっち
一致
けんさく
検索
はサーバーにふか
負荷
がかかるから、やめたほうがいいね。
You shouldn't do partial-word searches, since they put a lot of strain on the server.
きぎょう
企業
のせいじ
政治
だんたい
団体
はきび
厳
しいけんさ
検査
のたいしょう
対象
になっています。
Corporate political lobbying is coming under heavy scrutiny (literally: corporate political bodies).
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
