部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
192 examples found containing '構'
アメリカ
がっしゅうこく
合衆国
は
ごじゅう
５０
しゅう
州
から
こうせい
構成
されている。
The USA is composed of 50 states.
「
せいじ
政治
」の
きほんてき
基本的
な
こうぞう
構造
や、やっていることって
じつ
実
に
たんじゅんめいかい
単純明快
なんです。
The basic structure and activities of 'government' are actually plain and simple.
わたし
私
をボブと
よ
呼
んでくださって
けっこう
結構
です。
You can call me Bob.
「たばこを
す
吸
ってもよろしいですか」「
けっこう
結構
ですよ。どうぞ、どうぞ」
"Do you mind if I smoke?" "Not at all. Go ahead."
６
じ
時
いこう
以降
ならいつでも
けっこう
結構
です。
Any time will do so long as it is after six.
いや
嫌
なら
けっこう
結構
です。
I am not pushing.
その
がっこう
学校
では
こうない
構内
での
せいと
生徒
たち
達
の
きつえん
喫煙
を
きんし
禁止
している。
The school does not allow students to smoke on campus.
「ほかに
なに
何
か
い
要
りますか」「それだけで
けっこう
結構
です」
"Anything else?" "No, that's all."
いいえ、
けっこう
結構
です。お
なか
腹
が
いっぱい
一杯
ですから。
No, thank you. I've had enough.
ウェストハンプトン
しゅう
州
じゅうみん
住民
によって、
ぎかい
議会
の
こうせいいん
構成員
として
せんしゅつ
選出
されるのです。
We're chosen by the people of Westhamptonshire County to be members of the council.
まんぞく
満足
はごちそうと
おな
同
じ
くらい
位
けっこう
結構
なもの。
Enough is as good as a feast.
その
がっこう
学校
は
こうない
構内
での
せいと
生徒
たちの
きつえん
喫煙
を
きんし
禁止
している。
Students are forbidden to smoke on the school grounds.
じぶん
自分
の
ともだち
友達
を
み
見
てみると、
けっこう
結構
じぶん
自分
に
に
似
ている（
せいかくてき
性格的
に）
にん
人
が
おお
多
いかもしれない。
If you take a close look, you'll find that your friends and you have similar personalities.
そのクラスは１５
にん
人
の
だんし
男子
と
どうすう
同数
の
じょし
女子
から
こうせい
構成
されていた。
The class was made up of 15 boys and as many girls.
よご
汚
れたなりをしていたので
と
停
まってくれるタクシーにめぐりあうまでに
けっこう
結構
じかん
時間
がかかった。
Since we were still filthy it took quite a while to come across a taxi willing to stop for us.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド（村上 春樹）
それで
けっこう
結構
だと
おも
思
います。
That would be fine.
わたし
私
の
ちゅうしょく
昼食
に
き
気
をつけなくても
けっこう
結構
です。
そと
外
で
た
食
べますから。
Don't bother about my lunch. I'll eat out.
「
でんごん
伝言
を
うけたまわ
承
りましょうか」「いえ、
けっこう
結構
です」
"Shall I take a message?" "No, thank you."
めんだん
面談
じつぎ
実技
の
れんしゅう
練習
で
かいわ
会話
を
こうせい
構成
しやすいという
けいけん
経験
を
なんど
何度
かして、
とし
年
の
こう
功
が
いがい
意外
なところにあると
おも
思
ったものだ。
With practical experience interviewing, several times I had the experience of finding it easy to make conversation, and I thought that the wisdom of age sometimes shows itself in unexpected places.
いか
以下
の
くうらん
空欄
ぶぶん
部分
にご
きにゅう
記入
いただ
頂
くだけで
けっこう
結構
です。
All you have to do is fill in the blanks below.
こじん
個人
は
ちいき
地域
しゃかい
社会
の
きほんてき
基本的
な
こうせい
構成
ようそ
要素
である。
The individual is the fundamental element of a community.
べつ
別
に
むり
無理
に
すす
進
めているわけではありません。
いや
嫌
なら
けっこう
結構
です。
I am not insisting on it. If you don't like it, just don't take it.
この
こうせい
構成
において、
さんかっけい
三角形
の
か
変
わりに
ちょうほうけい
長方形
を
もち
用
いても
るいじ
類似
の
こんなん
困難
が
しょう
生
ずる。
We encounter similar difficulties when we substitute rectangles for triangles in this configuration.
じじつ
事実
と
きょこう
虚構
を
みわ
見分
けなければならない。
You have to distinguish fact from fiction.
かのじょ
彼女
が
けんせつてき
建設的
な
こうそう
構想
を
も
持
つ。
She has constructive ideas.
わざわざおいでにならなくて
けっこう
結構
です。
Don't bother to come to my house.
どこか
きこう
機構
が
わる
悪
いに
ちが
違
いない。
Something must be wrong with the machinery.
どうよう
同様
に
ふ
振
る
ま
舞
う
ほか
他
のイベントでも
けっこう
結構
です。
Another event that has the same behaviour would also be fine.
「
おんせい
音声
けい
系
はい
肺
・
こうとう
喉頭
・
いんとう
咽頭
・
こうくう
口腔
かがく
科学
：
こきゅう
呼吸
はっせい
発声
はつご
発語
けい
系
の
こうぞう
構造
・
きのう
機能
・
びょうたい
病態
：
げんごちょうかくし
言語聴覚士
のための
こうぎ
講義
ノート」 title (book, album etc.)
How the Lungs, Larynx, Pharynx, and Oral Cavity Work in Vocalization: The Systems of Breathing, Vocalizing, and Speaking: Structure, Function, and Pathology—Lecture Notes for Speech-Language-Hearing Therapists
ずいい
随意
に
たいせき
退席
して
けっこう
結構
です。
You may leave your seat at will.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×